量子动力学与信息

“量子缠绕”是科学家们在微观粒子世界中发现的一种神秘的现象.处于量子缠绕态的粒子,相互之间似乎“心有灵犀”,无论相距多远,对其中一个粒子的干扰会瞬时地影响到量子缠绕态中的其它粒子.“量子脱散”指的是一量子系统状态间相互干涉的性质随着时间逐步丧失,常举的例子是薛定谔的猫.量子缠绕是量子信息理论中的一个重要的概念,它有可能成为量子计算机理论以及终极计算机开发原理的基础.量子信息理论是一个新的动态发展的涵盖各个方面内容的原理.任何一种量子信息系统的试验性实验由于脱散,特别是失相,都被认为是一个很困难的任务.

2010年2月8日到13日,波兰的弗罗克劳大学和奥玻莱大学在波兰举行了第46届“量子动力学与信息：理论与实验”理论物理冬季会议.此次会议就量子动力学（主要为量子缠绕的动力学与量子脱散的动力学）进行了交流讨论.本书收集了会议期间大部分受邀演讲的原文以及经过挑选的一部分海报内容,共11篇论文.

这11篇论文分别是：1.量子记忆与郎道尔原理；2.在开放的量子系统中的渐近缠绕；3.在矩阵代数中创建正映射；4.量子过程建立中的一些想法与问题；5.根据幂零变量η得到的纯态缠绕：；6.用冷原子进行的量子相干实验；7.三能级原子的动力学缠绕；8.正偏转置状态与缠绕的测量方法；9.幂零多项式的缠绕；10.缠绕的突发性产生与终结；11.开放性系统中简单碰撞模型的动力学.

本书收录了与量子缠绕、量子脱散相关的精华文章,重点阐述了一些虽然非常重要,但是范围及意义都没有很明确的概念.如果读者有了一定的理论物理与实验物理的知识储备,同时又对这些前沿理论感兴趣,或者研究的内容与这些论文有关,本书可以起到参考作用.

王小珊,博士生

（中国科学院理化技术研究所）