文化的多样性与文化传播

【真题回顾】

1.（2013山东文综卷22）16世纪意大利生产的一件青花瓷壶,壶柄类似中国瓷的器型,纹饰颇似中国的缠枝莲,而细部又表现出欧洲纹饰的特点.有专家评价说,这是“由进口中国青花瓷而得到的灵感”.由此可见

①博大精深的中华文化具有包容性 ②文化创新要面向世界,博采众长 ③商业贸易是文化交流的重要途径 ④文化交流消融了世界文化多样性

A.①② B.①③

C.②③D.②④

解析：材料体现了意大利对我国文化的吸收、借鉴,而不是中华文化的包容性,①与材料不符.文化交流有利于保持世界文化的多样性,④表述错误.故选C.

2.（2012新课标卷21）在澳门,道教、佛教、天主教、基督教、伊斯兰教登几百年来和睦相处,中式建筑与西式建筑比肩而立,中式婚礼与西式婚礼、中餐与西餐相映成趣.这表明

①澳门文化的内容和形式具有多样性 ②澳门文化的性质是由其地理环境决定的 ③澳门文化以中华文化为主以西方文化为辅 ④澳门文化具有包容性、开放性

A.①②B.①④

C.②③D.②④

解析：澳门的不同宗教的和睦相处,建筑、婚礼、饮食等方面的中西借鉴、交流和融合的文化现象一方面可以说明文化是多种多样的,另一方面说明文化是相互借鉴和融合的具有包容性,①④入选.但这种文化现象不是由地理环境决定的,中西的元素也没有主次之分,②③排除.

3.（2012北京文综卷26）随着国际化程度不断提高,北京越来越多的中餐馆开始提供英文菜单,但一些菜单的译法闹出不少笑话.近来有关部门出版了《美食译苑――中文菜单英文译法》一书,将2158道中餐菜名翻译成外国人能看懂的英文名称.此举有助于

A.丰富中华饮食文化的内涵

B.促进中西饮食文化传播

C.展现中华饮食文化的魅力

D.减少中西饮食文化的差异

解析：本题以中文菜单英文译法的出版为背景,考查文化生活中有关文化交流的相关知识.材料的做法是为了更好地传播中华文化,并不能丰富中华文化的内涵,故A项错误；B项不符合题意,材料中强调了中华饮食文化的传播,并没有西文饮食文化的传播；通过材料做法展现了中华饮食文化的魅力,C项正确且符合题意；D项本身错误,差异并不能因为一本书的出版而减少.

4.（2012山东文综卷23）中国巨大的发展潜力形成了全球“汉语热”现象,而遍布世界五大洲的孔子学院,更是让中国的语言文化在全世界焕发出生机.这说明

①文化交流能够增强文化影响力 ②文化对经济有积极的反作用 ③文化既是民族的,又是世界的 ④教育是文化传播的重要途径

A.①②③B.②③④

C.①②④D.①③④

解析：“汉语热”与孔子学院遍布世界,让中国的文化在全世界焕发出生计,说明文化交流能够增强文化影响力,故①项正确；材料并未体现出文化对经济的反作用,②项排除；汉语能走向世界,说明文化既是民族的,又是世界的,故③项正确；正是遍布世界的孔子学院传播了中华文化,故④项正确.

5.（2013四川文综卷13）当前,一些外国用户在接受中国品牌方面还存在一定的困难和障碍.有人认为,语言、品牌故事等文化因素难以为外国用户所理解和认同是一个重要原因.

运用“文化的多样性与文化传播”的知识,说明应该如何增进外国用户对中国品牌的理解和认同.

解析：本题限定了用“文化的多样性与文化传播”的知识作答,是措施类问答题,应根据材料多角度作答.

参：①遵循文化共性和普遍规律,搭建中国品牌和外国用户的沟通桥梁；②尊重其他国家文化,品牌建设中药积极吸纳当地文化元素；③促进文化对外交流,增强品牌的国际影响力.

6.（2013北京文综卷38）随着我国经济发展水平不断提高,实施“走出去”战略成为对外开放阶段的重大举措.作为我国对外直接投资的主体,企业在对外直接投资中要面对东道国语言、风俗习惯、价值观、宗教信仰等文化差异带来的挑战.

运用《文化生活》中相关知识,淡淡我国对外直接投资企业应对上述挑战应有的正确态度.

解析：本题以企业对外投资面临文化为背景,考查如何应对文化多样性的有关知识.面对文化差异,首先我们要尊重其文化,尊重差异,理解个性,求同存异,和谐相处.其次要相互交流、借鉴融合其他民族的优秀文化.

参：尊重文化多样性,对外直接投资企业应尊重东道国的文化.跨越文化,博采众长,取长补短,促进文化的交流与融合.

【考点精讲】

1.考点展示：

①世界文化的多样性：世界文化多样性的表现,民族文化与世界文化的关系,尊重文化多样性的意义.②文化在交流中传播：文化传播的主要途径,现代文化传播手段的特点,推动文化交流的意义.

2.知识概览：

①世界文化的多样性.

②文化在交流中传播.

【应试策略】

近三年对“文化的多样性与文化传播”这一考点有14次在此处命题,属于高频考点.选择题和主观题均有涉及.从知识的考查看：试题立足于文化横向的积累这一主线,重点考查文化遗产的意义、世界文化与民族文化的关系及推动文化交流的意义等；从试题类型上看：题型以体现类、措施类和意义类选择题为主.世界文化与民族文化的关系主要立足于信息的解读,民族节日、文化遗产的考查以意义类为主,尊重文化多样性和文化交流的考查以意义类、措施类为主.本考点的主线是文化的积累,所以复习中我们必须把握以下时事热点：①借助中外文化交流活动,特别是中非、中美、中俄、中法、中欧文化交流等,认识中外文化交流的意义与措施.②结合2013年度重大文化交流事件,认识文化交流对民族文化发展的意义.③以“第37届世界遗产大会”为载体考查保护世界遗产的意义及态度.④以“中国成为世界新兴媒体第一大国”为载体考查文化传播媒介发展的根本原因、发展阶段及新兴媒体对文化传播产生的影响. 【创新演练】

1.2013年6月8日是我国第八个“文化遗产日”,今年主题为“文化遗产与全面小康”.保护文化遗产

①有利于树立民族自信心和自豪感,促进中华民族的伟大复兴 ②是发展本民族文化、繁荣世界文化的必然要求 ③是维系民族生存和发展的精神纽带 ④对于研究人类文明的演进具有决定意义

A.①②B.①③

C.②④D.③④

2.2013年2月7日晚,由中国驻法国使馆文化处主办的“欢乐春节”系列新春民族音乐会在巴黎中国文化中心演出,受到了法国民众的极大欢迎.这表明

A.不同国家的文化各具特色

B.文化既是民族的又是世界的

C.世界各国的文化具有一致性

D.文化既是通俗的又是高雅的

3.近年随着中国崛起,学习汉语在美国持续升温,由美国国务院教育文化事务局发起了“关键语言项目”,美国国务院视汉语为“关键语言”.这表明

A.推广汉语是世界文化多元化的需要

B.中华文化与其他文化相比具有优越性

C.汉语在中美文化交流中的作用越来越重要

D.汉语是现代文化传播的一种主要手段

4.2013年6月7日至8日,中国国家主席和美国总统奥巴马举行了“庄园会晤”.两国领导人都认为网络安全是重要议题,双方同意,将在中美战略与经济对话的架构下,设立中美网络安全工作小组.互联网作为一种新兴媒体形式,它

①是现代社会文化传播的主要手段 ②使信息的传递能够最大程度地超越时间和空间的局限 ③具有选择、传递、创造文化的特定功能④具有很好的开放性以及很高的信息共享度

A.①②B.②③

C.①③D.②④

5.2013年3月底,新浪微博的总注册用户达到5.36亿,日活跃用户达到4980万,月活跃1.3亿,每日新增微博.这说明

A.文化决定着人的交往行为和思维方式

B.现代传媒的强大功能加速了文化传播

C.旧的传媒方式正日渐被新的传媒代替

D.科技进步促进了优秀文化的发展

6.2013年3月至2013年12月,“2013中国土耳其文化年”在中国举行,来自土耳其的艺术家们在中国多个城市展现土耳其古代文明和现代作品.2012年在土耳其举办了“中国文化年”.中土两国政府互办“文化年”是

①文化传播的基本途径,扩大了中华文化的影响 ②文化融合的重要标志,标志着两国文化的趋同 ③文化上互相学习、借鉴,以实现共同繁荣的重大举措 ④文化上互相尊重、加深理解、密切合作的具体体现

A.①②B.①③

C.②③D.③④

7.2013年6月,在柬埔寨首都金边举行的第37届世界遗产大会上,我国新疆天山,云南红河哈尼梯田申请世界文化遗产成功.中国的世界遗产地数量增至45处,超过西班牙成为拥有世界遗产地数量第二多的国家,仅次于拥有48处世界遗产的意大利.关于申遗,如何申遗,不同人有不同的看法.有的人认为“申遗”应该建立在功利或商业利润的追求上；有的人认为“申遗”应该建立在对文化、自然的保护上.

你赞同哪种观点?请说明理由.

8.2013年5月15日,《崛起的中国新兴媒体――中国新兴媒体发展报告（2012-2013）》由新华社新媒体中心对外发布.报告指出,中国已成为世界新兴媒体第一大国.报告说,中国新兴媒体的壮大和勃兴与国家发展战略密切相关.自1994年开通国际互联网以来,中国政府高度重视互联网、移动通信、信息产业等与新兴媒体相关领域的发展,中国已成为世界新媒体发展最快的国家.截至2012年底,中国网民规模达到5.64亿,手机网民数量为4.2亿.2013年,中国互联网普及率已超过42%,网民达到6亿指日可待.中国已是名副其实的世界新兴媒体用户第一大国.

（1）根据材料,结合所学文化生活知识,指出文化传播媒介发展的根本原因及所经历的几个发展阶段.

（2）结合材料,说明新兴媒体对文化传播产生的影响.

参：

1.A 本题考查我国保护文化遗产的意义.①②正确表述了保护文化遗产的意义；传统文化是维系民族生存和发展的精神纽带,③不选；保护文化遗产对于研究人类文明的演进具有重要意义,而非决定意义,④不科学.

2.B 考查文化的多样性.A项没有涉及,C项表述片面,不符合题意,D项表述有问题.

3.C 美国国务院视汉语为“关键语言”体现了在世界上流传汉语的重要性,只有C符合题意,其他选项都偏离了题干的主旨.

4.D ②④符合题意.大众传媒是文化传播的主要手段,互联网只是大众传媒中的一种形式,①说法错误.教育具有选择、传递、创造文化的特定功能,③不选.

5.B A中的“决定”一词夸大了文化的作用.C观点错误理解了新旧传媒的关系.D说法不符合题意.借助于网络,文化传播更加便捷,B正确.

6.D 文化年活动是文化传播的重要途径,不能说是基本途径,故①说法错误.文化交流不等于文化融合和趋同,所以②说法也是错误的.应选③④.

7.我赞成第二种观点.文化遗产是一个国家和民族历史文化成就的重要标志.如果“申遗”建立在功利或商业利润的追求上,不仅不能有效地保护文化遗产,而且还会对自然文化遗产造成破坏,这样的“申遗”毫无价值可言.“申遗”应该建立在对文化、自然的保护上,有利于保护人类共同的财富,实现人与自然和谐发展.对于世界遗产我们要持正确态度,一要开发,二要保护.

8.（1）根本原因：社会生产力的发展和科学技术的进步.文化传播媒介发展的几个阶段：口语、文字、印刷、电子和网络等发展阶段.

（2）互联网、移动通信、信息产业等新兴媒体,在民族之间、国家之间架起了文化传播的桥梁,文化交流深入到人们生活之中,也加速了世界文化和不同民族、不同国家的文化进步与发展.世界各国积极地引进其他民族的优秀文化成果,同时也积极向世界展示本民族文化,推动了民族间文化的交融.