国际艺术比赛对推动文化传播的作用

摘 要 ：一个民族想要屹立在世界民族之林,除了强大的经济实力以外,还需要丰富多彩的悠久文化.国际艺术比赛提供了一个文化展示的平台,让各个国家的文化在这里得以传播开来,对于推动世界民族文化的发展起到了重大的作用.本文从传播学的角度阐述了国际艺术比赛对于推动文化传播的作用.

关 键 词 ：艺术比赛 民族文化 发展传播

中图分类号：G0 文献标识码：A 文章编号：1008-925X(2012)O9-038-01

自从改革开放以来,我国艺术发展速度不断加快,艺术家的技术更加娴熟,与世界的文化交流加快,国际竞技水平不断提高,参加并举行了多项国际艺术比赛.目前,我国国家级的国际艺术比赛除中国国际钢琴比赛外,还有中国国际小提琴比赛和中国国际声乐比赛.这些比赛加强了我国艺术与国外艺术的交流,给世界提供了一个了解中国艺术,传播中国文化的平台,对国际文化的传播起到了重要的作用.

1.创造条件了解国外艺术,提升艺术技巧

改革开放以来,很多国外先进艺术从国外传到了国内,我国的舶来艺术家们的技巧逐渐娴熟,形成了一定的竞争力,参加了很多大型国际艺术比赛.比如芭蕾舞,钢琴,西洋音乐,西洋乐器等等艺术比赛上获得了奖项,取得了良好的成绩.据不完全统计,1991 年～1997 年,仅派出参加音乐、舞蹈、杂技、美术国际比赛,就有 951 人次,获得 461个奖项,其中一等奖约占一半[1].据了解,1986 年我国有了自办的小提琴国际比赛,此后又有了中国国际钢琴比赛以及中国国际声乐比赛.

这些艺术基本来自于国外,国内的西洋艺术氛围和艺术技巧与国外虽不能相提并论,但是通过引进这些国际艺术比赛,参加国际艺术比赛给我国的艺术家们创造了接触了解国外艺术的机会,表达了我国艺术家对于“舶来艺术”的理解,赋予了这些艺术全新的富有中国特色的涵义.从历年的丰硕的获奖结果来看,我国的艺术家们的技巧取得了飞速得发展,得到了国际上的认可,更好地促进国际艺术文化交流,不断提升我国艺术家们的艺术技巧.

2.提供艺术展示平台,塑造文化形象

据著名作曲家吴祖强介绍,举办或者参加国际钢琴比赛,都给我国的艺术提供了一个展示平台,邀请世界各地的艺术大师来参加,在艺术比赛中获奖就成为了我国文化的活招牌,国际艺术比赛成为展示我国的窗口,展示我国目前艺术教育水平.2001年6月初选派的参加第四届赫尔辛基国际芭蕾比赛小组获得该赛惟一大奖和少年组第一名及第三名,这在芬兰乃至世界上引起了极大的轰动,各大报社,电台,电视台相继进行报道,声称这是我国的选手创造了“中国的芭蕾舞”,演绎出了艺术奇迹.芬兰最大的日报《赫尔辛基新闻》连续发表评论文章指出:“芭蕾中国现象绝非空穴来风,本届比赛最引人注目的是一批水平高超的中国芭蕾新秀异军突起.”在颁奖典礼上,在场的吕大使和中国使馆工作人员感到无比欣慰和自豪.吕大使幽默地说,这是他到芬兰上任近三年以来最风光的一次,中国真是出尽了风头.

这样的获奖经历,给我过的艺术文化塑造了一个形象,打了一个大大的广告,并且是免费的广告,流动的活招牌.这些国际上的舶来艺术在我国现有文化的基础上获得了不一样的理解,有了中国特色,赋予了中国含义,通过比赛将这样的中国形象传播出去,实现国际文化的友好交流.“艺术无国界”,国际艺术比赛实现了国际文化的交流,为我国塑造良好的国际形象奠定了基础.

3.加强国际间的文化交流,增进人民了解

一个民族之所以为汉族,之所以为大和民族,屹立在世界民族之林,文化是其最大的辨识度.这种辨识度成为民族的标志,也成为民族间交流的一大坎.中国的语言,中国的文字,中国的艺术背后的文化与历史,背后蕴含的深意并不是每个民族都能轻易理解的.因此,国际艺术比赛为我国的文化提供了一个平台,让世界人民通过比赛来了解我们的创作艺术,了解我们的思维方式,了解我们的文化背景,增进国际人民的了解.

近年来,国家对于国际艺术比赛的认识不断加深,特别是十七届三中全会提出全面建设社会主义,提出重点发展文化产业.国际艺术比赛获得了我国领导和人民的高度重视,积极建设文化产业为国际艺术比赛的发展,为文化的传播交流提供了平台.

今年,2012第十四届上海国际艺术节将于10月18日至11月20日举行.据悉,本届艺术节邀请了邀请谭盾、林兆华、黄豆豆、王媛媛四位艺术家领衔艺委会,面向北京、上海、广州等大城市遴选音乐、戏剧和舞蹈领域的优秀青年艺术人才.通过艺术节、艺术比赛挖掘艺术人才,上海艺术节新增的扶助青年艺术家的版块,对于艺术人才的保护就是对文化的支持,为文化传播提供了软实力.人才是文化传播的灵魂,大量的艺术人才是文化传播的流动媒介,国际艺术比赛对于一是人才的培养作用是功不可没的.

上海国际艺术节的舞台演出板块邀请德国斯图加特芭蕾舞团、德累斯顿管弦乐团为代表的中外名团纷至沓来,《波西米亚人》、《红色娘子军》等经典名作交相辉映,凭借46台国内外精品剧（节）目,为期一个月的上海国际艺术节演出季有望成为全年最具人气与影响力的精品展,并正在成为国际优秀剧目的汇聚地和中国原创新作的首演地.与此同时,上海国际艺术节有机会与法国阿维农戏剧节、英国爱丁堡艺术节、美国林肯艺术中心等多家国际艺术机构的支持.

高端的艺术人才,尖端的艺术平台,艺术思维的碰撞,实现了文化交流.目前,我国国家级的国际艺术比赛除中国国际钢琴比赛外,还有中国国际小提琴比赛和中国国际声乐比赛.这些比赛促进了中外交流,促进了世界各地人民对于我国艺术的理解,增进了各国人民的料及,为文化传播发挥了重要作用.

4.增强民族意识,创造浓厚的文化氛围

2000年李云迪获波兰肖邦国际钢琴比赛第一名后,国内媒体宣传声势较大,效果很好,而其他国际艺术比赛获奖一般只有消息报道.在大型国际艺术比赛上取得良好的成绩,极大地增强了人民的自信心,为我国的文化氛围提供了良好的氛围.国际艺术比赛所产生的文化轰动以及世界轰动不亚于奥运会、亚运会等比赛,我国应该加强国际文化艺术比赛更能展现中华的民族艺术,虽然像京剧、围棋这样的传统文化艺术不能举行国际性的比赛,但是这样的艺术是我国的国粹文化,已经有了一定的文化氛围与艺术基础.维也纳的音乐,日本的漫画,中国的京剧这些文化都需要交流传播才能绵延不绝,因此,我建议国内有关部门加大对参加国际艺术比赛获奖选手的宣传和奖励力度,以期这项工作更好地发展,扩大我国在国际上的影响,实现真正的文化大国.

注释：

[1]任丽梅.用国际艺术比赛 打造国家级品牌[N].中国改革报,2006.12 （003）