地质论文翻译

地质类文翻译成都,硕士学位文公示名单

中国地质学会文件地会字〔2016〕039号各省级地质学会,分支机构:中国地质学会将会同有关单位于2016年6月17-19日在成都召开"第一。

地质类文翻译江西,地质类文翻译2016年

博士学位论文XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX(论文题目不能超过35个汉字)学位申请人:XXX指导教师:XXX教授学科名称:XXXXXXXX年X月(注:。

地质类文翻译2016年修订,地质类文翻译福建

论文修改及重新提交的通知及说明2016年6月10日召开的2016年中国科学院大学校部学位评定委员会评审,发现我校研究生学位论文整体。

重复法在地质工程英语翻译中的运用

摘 要：避免重复是英语句子的一大特征,更是科技文体的重要特点 然而,由于英汉语言结构的不同,重复不。

采矿工程专业地质学理教学的实施方法改进

摘 要：本文统计了国内开设采矿工程专业的部分高校对地质类课程的教学安排,并分析实际教学中由于学时紧凑。

英汉谚语的翻译方法

【摘 要】谚语来源于生活是语言的核心和精华,其在中英两种文化中存在诸多差异,正是由于英汉谚语的文化差异,就决。

基于功能翻译理的英语翻译技巧

【摘 要】文章从功能翻译理论的概念入手,分析了功能翻译理论中的基本原则、基于功能翻译理论的英语翻译方。

翻译目的视角下国际商务合同的汉译

摘 要：翻译目的论是由德国翻译家弗米尔发展起来的一种翻译理论模式,侧重于翻译文本的目的性,认为翻译是一。

翻译认知过程视角下译者控制加工与自动化加工

[摘 要]基于对认知信息加工理论和翻译认知过程的研究成果,探讨翻译过程中译者控制加工与自动化加工的内。

汉语词“通信”“通讯”的日文翻译方法

摘 要：随着信息化社会的建设,中日两国间的信息技术交流逐渐深化 与之相对,信息技术专用词的互译情。

生物翻译:环境界之间的翻译

[摘 要]重新界定翻译的概念,让我们有可能实现与非人类符号系统间的翻译转换 翻译技术能够在具有符号体系。

科技英语翻译的常见问题

【摘 要】文章分析了科技英语的特点以及科技英语翻译中常见的问题及对策,期望对科技英语翻译具有一定的借。

大学英语四六级段落翻译的教学策略

摘 要：针对大学英语四六级考试出现的新题型段落翻译,文章分析了学生在翻译过程中可能碰到的难点,同时提出老师应该要相。

高校出国学生档案翻译工作

[摘 要]随着中国经济的迅猛发展,有出国需求的档案利用者越来越多,档案馆档案翻译工作越来越多,如何提高翻译的。

医学院校大学生英语翻译能力培养

【摘 要】如何培养医学院校大学生的英语翻译能力,从而促进其英语实际运用能力的提高具有非常重要。

关于现代法语翻译趋势

【摘 要】由于我国经济的不断发展,国内对于能够掌握多种语言的人才的需求量在不断增多,法语就是其中的一种十分主。

计算机辅助翻译(CAT)在公司年报翻译中的运用

【摘 要】目前,纯人工驱动翻译已无法满足信息时代对信息高速互译的需求,尤其是在公司年报的翻译工作中 文章结合公司年报į。

英汉翻译软件在大学生英语学习中的应用

摘 要：以宁波大学的学生为调查对象,对金山词霸、有道翻译等翻译软件在大学生中的应用现状进行了问卷调查 分析了其现状。

中西法律文化差异其对法律翻译的影响

[摘 要]法律翻译为跨界的学科,其跨越语言学、翻译学与法学 法律文化指植根于历史和文化的全部法律现象以及针对此法律。

日语化妆品商标的翻译策略

摘 要：翻译理论中的目的论,在日语化妆品商标翻译实践中得到广泛应用 文章初步探讨了翻译目的对于日。

构建任务型商务英语翻译课程教学的

摘 要：在介绍我国高职院校商务英语翻译教学的现状以及“任务型”教学模式的定义和特点的基础上,通过。

英语隐喻的认知与翻译

【内容摘 要】本文从认知角度简要阐述隐喻,从文本转换和文化内涵两个方面探讨隐喻翻译,并分析了隐喻翻译的基本技巧,如直译法、直译。

林西矿矿井水文地质类型的划分

摘 要：以实际资料为依据,结合对《煤矿防治水规定》的理解,提出林西矿矿井水文地质类型为复杂型的结论 关。

PBL教学模式下复合型商贸英语翻译人才培养

摘 要：基于问题的学习（Problem-basedLearning,简写为PBL）是以问题为导向的,基于现实世。