修改再修改

紧张又劳累的一夜结束了,新的一天开始了.当巴尔扎克从饭厅里走回工作室的时候,印刷所的工人已经拿走了他在夜里刚刚写完的墨迹未干的稿子,同时也带来了他需要修改的校样.

看过了校样,他在那张小桌子前坐下来开始修改.“这儿必须整个儿地改动,这儿必须大改,这儿需要删去一段才更简洁,这儿必须加上一段才能丰富,这儿虽然须动一个字,可也不能马虎.”他这样一边想着,一边拿起笔开始了他那复杂而又艰巨的劳动.

“刷”一笔下去,一个句子从上下文里被隔开抛向了右方；“刷”一笔下去,一个单字被从字里行间拉出来抛向了左方；“咔嚓”一下子,整整的一段被拉了出来,接着是新的一段又添了进去等一个字一个字地改,一个句子一个句子地动,整段整段地删,一片一片地往上添,平常给排字工人使用的那些符号已经不够用了,他只好自己又发明了一些符号.

不一会儿,校样的四边就没有空隙可供修改了,修改的部分远远超过了印成的本文.为了引起排字工人的注意,他又在修改的文字上加了许多这样那样的记号.这时候,一块方方绿洲的原稿,好像是被密密的蛛网覆盖上了一样.正面再也没有地方修改了,于是他就把校样翻过来,继续在背面改.即使连背面也都用上还是不够,那怎么办呢?他就拿起剪子,把那些看来已经是无用的章节毫不客气地剪下来,再重新补上一块白纸,在这块白纸上重新写起新的文字来.最后,他送给印刷厂的,就是一大堆经过校正、修改、删削、增添之后的充满混乱文字、标点、线条和墨点的稿子.

巴尔扎克就是这样细致、认真地修改自己的稿子,一直继续修改六七次的样子.有的作品要修改十五六次,修改稿加上原稿,远远超出出版时的文字.这就是巴尔扎克能够成为大师的重要原因之一.

博士丁的话

“文章不厌百回改”,说明好的文章是改出来的.写文章,只要思考好,就要趁热打铁地写出来,不管是好是差,先写出草稿,然后想一想,哪些地方写得好,哪些地方写得不好,哪些地方材料还不足,段落是否合理,用词是否准确,有没有多余的段、句、字等,最后根据思考的结果提出修改方案,再着手修改.我们只有具备了修改文章的能力和恒心,才能写出高质量的文章来.