登陆“布鲁塞尔星球”

想要成为欧盟官员做好吃苦受累、被煎熬的准备吧！所有申请者首先要通过一系列严格的考试,即便顺利过关,也不要掉以轻心――因为就连法国奶酪也有可能威胁事业的发展.

贡特尔厄廷格在面试中最大的收获就是弄懂了如何使用他在未来工作中最重要的工具――耳机.戴上、摘掉,在这个清晨,他几乎每分钟都要重复一下以上动作.

在欧盟议会的一间半圆形大厅里,德国巴登符腾堡州州长端坐在一张皮椅上――黑色西服、黑红相间的领带以及挺直的后背.在他面前摆放着一只正在计时的电子钟,对于每个问题,厄廷格只有不到两分钟的作答时间.

这位基民盟政治家被德国提名为未来的欧盟能源政策委员,因此他必须面对主管能源的专业委员会成员们咄咄逼人的问询――理论上包括欧盟全部23种工作语言.所以耳机派上了大用场：同声传译人员会将问题翻译成德语.即便是用英语提出的问题,厄廷格也会使用耳机,他不想有任何的疏忽.

“在巴登符腾堡您主张限制欧盟的作用,而现在您又主张增强欧盟的作用.您是如何维持这种脚踩两条船的姿势的呢”一位来自德国的欧盟议员问道.“您不也是从地区性工作中脱颖而出的.”厄廷格立刻反唇相讥,会场传来一阵笑声.

然而,这位新上任的能源委员知道他的考试有多简单吗不用担心竞争对手,只有政治矛盾才可能让他出局,他所经历的这种“煎烤”(布鲁塞尔的特定用语)与他将来的那些下属所要经历的考试相比,实在不算什么.

欧盟最近的一次大型招聘在3月份,有320个充满挑战、报酬优厚的工作岗位――欧盟单身官员的起始净工资每月可达4000欧元,一次性招募如此多的雇员在欧盟也是多年未见.所有申请人必须获得学士或以上文凭.自2011年起,尚未结业的应届毕业生将首次获准应聘这些职位.

欧盟的金星高悬,但并非遥不可及.一种国际流行的、被大型企业和英语国家精英大学采用的考试系统将登陆欧盟.它将以多选题的形式考察应聘者的逻辑和阅读理解能力,考试语言为英语、德语或法语一201 1年将扩展到所需的任何欧盟语言.表现最佳的应聘者将在评估中心通过案例研究、团队练习和面试进行最后一轮选拔.

那些通过了层层选拔的“幸存者”,终于拿到了登陆职业宇宙中一颗独特星球的门票：布鲁塞尔“欧洲区”――这块几平方公里的区域是欧盟官员的主要办公地.在这里,现代化的办公大楼就像一艘艘降落在布鲁塞尔老式石头建筑间的太空船.在往来不绝的人流中分辨那些欧盟官员的最简单方式是观察他们胸前有没有挂着一张塑料卡――凭借这标志身份的小小卡片他们可以打开办公楼里一扇又一扇的安全门,通过一条又一条长长的通道.

年轻的欧盟官员大都带着无框眼镜,握手坚定有力,毕业于知名大学,可以礼貌而精准地使用最少3种语言.32岁的蒂姆马克思米利安胡舍尔负责协调欧盟委员会能源和交通总司与欧洲议会的关系.他在科隆和巴黎完成了德法双语的法学课程,然后又在哈佛大学获得了公共管理硕士学位.他说,之所以应聘欧盟并通过了考试,是因为想和来自斯洛伐克的妻子找一个合适的城市定居.“对于欧洲的跨国夫妻来说,布鲁塞尔是个理想的城市,因为双方都能在此发展.”他认为,欧盟招聘中严格的选拔制度有优点也有缺点.优点是周围都是高水平、国际化的同事,缺点是欧盟的管理机构不足以代表多元化的社会.“我为公共利益而非个人利益工作.”他说.

“社会将我教育成人,我现在要回馈社会.”33岁的弗里德里希布尔斯特说,他主修法学,曾在海德堡、剑桥、新加坡和耶鲁求学,从2007年开始供职于欧盟委员会的竞争总司.布尔斯特和他的同事们都有类似检查官的权力,可以审查欧盟内的任何企业,布尔斯特也曾参加过几次这种在破晓时分展开的任务.

“欧盟所涉及的某些专业领域是一开始大家根本想象不到的,”康斯坦茨伊策尔说,“比如文化政策.”这位35岁的女士在欧盟议会的文化与教育委员会担任理事.在到欧盟总部工作之前,她在大学的专业是艺术史和罗马语族语言文学,并获得了博士学位.“我起初以为,我的简历不太适合欧盟的工作.”伊策尔说.不过对于欧盟议会的这个学术性职位来说,她的学者身份和过去在文化领域的工作经历很有竞争力.就其目前的职位而言,多少可以算得上是学以致用.“我们有很多文字工作.”伊策尔说,草案、报道、声明不计其数,而且每份都要有多种语言的版本.

布鲁塞尔和它的“欧洲区”有个共同点：都是一块宽容、忍耐以及其他外交美德的训练场.“检测以时日,人们就能学会谨慎行事.”欧洲委员会外部发言入团队的成员伊萨贝勒-特劳特曼说,“你会注意到,很多尖锐的批评被隐藏在小心翼翼的套话中.”他说,人们慢慢明白,有的法国人在招待会上很在意他们的谈话对象如何切奶酪.比如,法国布里干酪是他们国宝级的美食圣品,千万不要从较大的奶酪块上切掉尖端部分,这在法国人看来简直是暴殄天物,有教养的欧洲人应该沿着边缘平行地切片享用.