来自纽约的最新报道

优美而永恒的电影艺术与完美、历史悠久的香水互动,令人涌起深深的敬意.

义卖与美容

一家世界上最大的香水公司在纽约的索霍区（SoHo,美国纽约曼哈顿HoustonStreet南面,以先锋派艺术、音乐、电影和时装款式等著称-译者注）为美国电影基金会（TheFilmFoundation）举办一场义卖之夜.这场由法国影星、CatherineDeneuve和MarcelloMastroianni夫妇的女儿――ChiaraMastroianni主持的不事张扬的义卖会,是为了庆祝新香水EnjoydeJeanPatouParis的问世,拍卖收入全部捐给了美国电影基金会.拍卖物品中有各种值得珍藏的电影纪念品、SofiaCoppola的一件貂皮上衣.

香水Enjoy堪称是具有传奇色彩的香水Joy的漂亮小妹,而相似的,Chiara是第一位为ChanelNO.5香水做广告的法国影坛偶像名星CatherineDeneuve的女儿,她的出生也不失为一种历史的延续.因此,优美而永恒的电影艺术与完美而历史悠久的香水互动,令人涌出深深的敬意.

在采访香水Enjoy的创造者Jean-MichelDuriez时,他透露香水Enjoy同香水Joy一样,都含有玫瑰油和茉莉油,能激发人的美感,在香水瓶的印有JeanPatouParis的签名.但是,Duriez在香水Enjoy中保留了Joy的主题香味,想创造出一种香气刺激、具有强烈现代感的前味气息,目的是“打开鼻窍,使人们嗅闻后立即被深深吸引”.为此,他用梨和香蕉香气的金合欢和橘子香气作前味香韵,配合了琥珀和香荚兰等作后味香韵以及广藿香和麝香构成的木样谐香的中味香韵使整体香味更圆润.于是,一种结合有果香和花香等香元素的极具魅力的香水诞生了.随着JeanPatouS.A公司的所有权转移给宝洁公司奢侈美容品部(P&GPrestigeBeaute)后,JeanPatouPari公司的调香师仍然遵循该公司的品质优良、工艺精美和锐意创新的传统,坚持使用天然香原料,并且永远迎合现代生活方式.

1998年,Duriez为公司研制开发了他的第一款香水――UnAmourdePatou.此后,他陆续研制了PatouNacre、PatouHIP和PanamedePatou等多款香水.香水Enjoy是Duriez在合并后研制的第一款香水.Duriez承诺,他和他在巴黎的研发队伍,在保证Patou品牌品质的同时,还要遵循宝洁公司的传统.

拉美人的观点

美国香水基金会（TheFraganceFoundation）在纽约市的Metropolitan俱乐部举办了该基会的第二次圆桌讨论会,主题为“拉美人的观点”.该讨论会由《拉美人杂志》(LatinaMagazine)的编辑部主任BettyCortina主持,其目的是为读者提供一个了解与会人员谈论生活、美容和个人护理等各种观点的一个窗口.《拉美人杂志》的美国国内广告销售经理TrayRivera也参加了此次讨论会,并在会上公布了一些市场统计资料.举办这次讨论会目的是为了讨论作为拉美人的经历.参加讨论会的成员有墨西哥裔美国作家RobinMoreno、现为俄罗斯高校教师的厄瓜多尔人LydiaEspinoza以及一位电视记者兼节目制作人TinaBethPina等.

虽然每位讨论人员仅代表拉美共同体的一部分,并非所有参与讨论的人都讲西班牙语,而且每个人仅代表一种独特的观点,但是,香水和美容毫无疑问都是拉美人展示其良好精神面貌以及作为女性并传递女性特质的重要因素,所有这些从儿童时期就已经深入人心.更确切地讲,两种文化、两种语言以及数代人的历史互相包容已经对现在的拉美人所做出的各种决定产生了影响.现在有3900万拉美人在美国生活,他们是美国最大的少数民族.根据美国人口普查资料,从1990年至今,拉美人的人口增长率为58%.预计到2010年拉美人将达5300万人,拉美人市场的确相当重要.与会人员的热烈讨论反映了如今的拉美人市场既赶时髦又很有影响力.一些与会人员表达了她们更偏爱使用那些表现和无怨无悔等含义的女用香水和美容品,无论是燃烧后散发出拉美人气味的蜡烛还是对一段历史记忆抑或是某些全新且魅力四射的感觉,与会人员认为使用她们挑选的香水和美容品要使她们自身感到自豪,反映出她们作为女性的特质以及独特的眼光.尽管她们表示对拉美人创制和设计的产品感到骄傲并感兴趣,但是独立、有主见、深思熟虑,并表现其个性等诸多因素决定着她们的购物选择.

为新香水奋斗

纽约市是否还有地方可以做新香水Ennemi的新品发布会?位于纽约Chelsea街区的NickelSpa就是新款男用香水推介和竞争的场所,来自法国和巴西等国家的最勇敢且身手敏捷的角斗士“在友好的氛围里”进行角斗.CreationsAromatiques公司的EmilieCoppermann创造的这款香水,其目的是追求复制男性皮肤气味的效果.Coppermann穷其一生精力,既从理性也从感性等全方位研究人类的气味.她感觉到肉欲的甜香是以带有皮革气味的各种木香为代表,并且与香气浓郁的辛香料,如麝香、辣椒籽以及少量的广藿香香气有关联,而且,小豆蔻、玫瑰果和痕量的Hespiride等具有辛凉香气的辛香料与柠檬和圆柚的香气之间有一种清新的关系,还有散发强烈香气的动物尾香.为此,Coppermann挑选琥珀、熏香、皮革和麝香等结合成一种热力四射的性感香气组合.外形是具有厚重感觉的蓝色砖块状香水瓶,瓶颈偏离中心,牢牢地握住,使人一眼望去就感觉是一件男性用品,是一件具有雄厚坚实质感的工艺品.EnnemiEandeToilettePourHomme是专为那些“自我崇拜的勇士”们研发的一款男用香水,另一款在NickelSpa推出的新品香水.

历经暴风雪的SCC

美国化妆品化学师协会（SCC）每年12月在纽约市的Hilton酒店召开年会,会议开始或结束时无一例外地会下起鹅毛大雪,这已成为一项传统.除了公布一系列获奖论文并举办年度技术展览之外,LorraineKligman荣膺备受尊崇的MaisondeNarreAmard大奖.《化妆品和盥洗品》（Coetics&Toiltries）杂志资助了《获奖前沿科技讲座》.在该讲座上,《国家地理》杂志（NationalGeographic）的JodiCobb以《美丽之谜》为题发言,从交叉文化的层面上探讨了世界各地的美容仪表、风俗以及美的标准等.

VictoriaHolloway的主题演讲重点讨论了与各种族消费者皮肤状况相关联的特殊难题.Holloway现任欧莱雅公司种族毛发和皮肤研究所所长,他鼓励化妆品配方师超越白种人的界限,在科学、种族与文化的层面上寻找解决与各种皮肤问题有关的方法.皮肤学家ZoeDraelos的发言则重点讨论皮肤组织、光学效果以及皮肤老化等.整个会议无论是在科学方面还是在文化方面均引起强烈反响.