网站位置: /论文/论文题目/写作范文资料阅读

文化生活方面硕士毕业论文范文,与中外文化交流二题相关论文选题大全

全文下载

该文是论文题目专业文化生活论文范文,主要论述了文化生活方面毕业论文格式,与中外文化交流二题相关论文范文资料,适合文化生活及文学作品及故事方面的的大学硕士和本科毕业论文以及文化生活相关开题报告范文和职称论文写作参考文献资料下载。

中国古代多姿多彩的文化传往外国丰富了其他民族的文化生活,例如唐朝的时候中国与邻近的日本人员往来频繁,鉴真和尚东渡,弘扬了日本的佛法,日本阿倍仲麻吕(晁衡)的西来,与中国大诗人李白结成亲密的朋友,是中日友谊的一段佳话.日本的茶道、书法、围棋、插花,几乎都由中国输入.而外国文化的传入,也极大地丰富了中国原有的生活和文化.至今国人的穿着打扮、饮食文化、娱乐运动、甚至语言文字无不打上了外国的烙印.

一、 中国文化对外国的影响

中国晋朝有王质入山探樵观两童子下棋,局终回顾斧柯已烂的故事.美国也有类似的故事,那就是华盛顿•,欧文的《李迫大梦》:荷兰人李迫是一个无所事事,游手好闲的青年,他很怕老婆.有一天,带了狗和枪到山上去打猎,时候晚了,他不敢回家,徘徊在山中,遇见一个妖魔,邀他喝酒,他喝醉了,陶然睡去.睡醒过来,狗已经不知去向,枪也已经锈坏,胡须长过了肚腹.回到他过去所住的村里,无人能够认识他了,原来他已经睡了二十年了.这个在欧美很多人知道的故事,与我国王质

关于中外文化交流二题的硕士毕业论文范文
文化生活方面论文范文资料
观棋烂柯的故事非常相似.欧文生于十八世纪末卒于十九世纪中叶,他从未到过中国,也不认识中文,很难想象他会仿效写出《李迫大梦》,据说他的故事是取材于一个德国传说,其实这个传说也非德意志民族本来所有,而是由中世纪的波斯人带回近东、西欧的,一经传到德国,便成为了他们本地的传说了.波斯人来中国多半是为了做生意,他们大都具有特殊的鉴别力,善于辨认宝物,有“识宝回子”之称,许多被人目为无用的废物,一经他们鉴别,立即身价百倍,成为稀世珍宝,《初刻拍案惊奇》第一回《波斯胡指破鼍龙壳》讲的就是这样的故事.

唐人传奇《无双传》说的是王仙客与表妹刘无双自幼有婚约,后来无双因为父亲党逆伏诛,被没入掖庭,发配园陵,将用以殉葬.仙客请富平县义士古押衙援救,古向茅山道士求得一丸药,服之立死,过三日又活,古押衙就用这个药丸使得无双假死,然后花钱把她的尸体赎出,复活过来,成就了一段美满的婚姻.无独有偶,到了十六世纪,英国莎士比亚写了一部悲剧《罗密欧与朱丽叶》,剧中的神父不知如何竟然也弄到了这样一种药物,使得朱丽叶服了假死,可惜没有及时通知罗密欧,他来到墓地,以为她真的死了,悲痛欲绝,伏剑自杀,朱丽叶醒过来,也捡起他遗留下来的宝剑自刎.虽然这两个故事结局不同,但药物却是同样的.更奇怪的是十九世纪法国小说家大仲马的名著《基督山伯爵》中的邓蒂斯,竟然也弄到了这种药物,使得凡兰蒂服了假死,然后再让她活过来,许配给船长的儿子摩莱尔.我们暂且不去研究是否确实存在这种药物,却不免要去探索一下何以地隔万里,时历千年的三个不同国家的文学作品之中,竟然会有如此相同的药物,而且服药的都是女性.是不是唐人薛调《无双传》的故事经过通商的波斯人辗转传入西欧,被莎士比亚采入他的作品,大仲马是否又受莎剧影响,把这种药物写进了自己的小说.虽然不能断言,但是却不难发现其间文化交流的蛛丝马迹.


本文来源:http://www.tjhyzyxy.com/timu/411601.html

二、 中外文化中思想意识的共通

中外文化之中思想意识的共通现象不胜枚举.例如:一根筷子容易拗断,一束筷子却拗不断来比喻团结的重要,不但见于我国南北朝魏收的《魏书》以及崔鸿的《十六国春秋》,就是外国的《伊索寓言》里也有.伊索是古希腊的作家,生活的时代较魏收早得多,他的寓言不可能袭自中国,只能说是思想意识的共通.类似的故事,最著名的要算明朝江盈科的《雪涛小说》中题名《妄心》的那一篇,情节如下:

市人贫甚,朝不谋夕,偶一日得一鸡卵,喜而告其妻曰:“我有家当矣.”妻问:“安在”夫持卵示之曰:“此是,然须十年,家当乃就.”因与妻计曰:“我持此卵,借邻人伏鸡孵之,待彼雏成,就中取一雌者归而生卵,一月可得十五鸡,两年之内,鸡又生鸡,可得鸡三百,堪易十金,以十金易五,复生,三年可得二十五牛,所生者又复生,三年可得百五十牛,堪易三百金矣.吾持此金举债,三年间半,千金可得也,就中以三之二市田宅,以三之一市童仆,买小妻,我与尔优游以终余年,不亦快乎!”妻闻欲买小妻,怫然大怒,以手击鸡卵碎之,曰:“毋留祸种.”大怒,挞其妻,仍质于官曰:“立败吾将者,此恶妇也,请诛之.”官问:“家何在败何状”其人历数自鸡卵起至小妻止.官曰:“如许大家当,败于恶妇一拳,真可诛!”命烹之.妻号曰:“大所言皆未然事,奈何见烹”官曰:“尔夫言买妾,亦未然事,奈何见妒”妇曰:“固然,第除祸欲早耳.”官笑而释之.

其实江盈科也不是这故事的创始人,他不过借此劝诫世人戒除妄念而已.早在六朝梁人殷芸编的《小说》中,就写到过从一只衍生出来的妄想:

俗说:有贫人止能办只之资,夜宿中,心计曰:“此卖之若干,其息已倍矣.我得倍息,遂可贩二,自二而为四,所得倍息,其利无穷.”遂喜而舞,不觉破.

《殷芸小说》久逸,但宋时尚存,苏东坡就因为看了《殷芸小说》中的这个故事,而在《示诸子侄》诗中加以运用.诗云:“他年汝曹芴满床,中夜起舞踏破.”施元之注苏诗,于此二句注云:“世传小话,一贫士家惟一,夜宿其中.一夕,心念:‘苟富贵,当以钱若干营田宅,蓄声妓.’不觉欢适起舞,踏破.”此注只说“苟富贵”,而未说如何致富之道,即由一而获致多的妄想,实在未尽注释之能事,但他所谓“小话”,却值得注意,这就是讲故事、说笑话,起初只讲短小的人间生活琐事,所以称“小话”.后来逐渐演变成为较长的“说话”,乃至成为专讲长篇历史故事的“讲史”、“平话”、“说书”,说书人也成了一种专门的职业.

中外文化交流二题参考属性评定
有关论文范文主题研究: 关于文化生活的文章 大学生适用: 函授论文、在职研究生论文
相关参考文献下载数量: 97 写作解决问题: 写作参考
毕业论文开题报告: 论文提纲、论文摘要 职称论文适用: 杂志投稿、职称评初级
所属大学生专业类别: 写作参考 论文题目推荐度: 优质选题

这种愚人妄想破灭的故事,在《伊索寓言》之中也有.说是有一个农夫的女儿,从田间榨了一桶牛奶,带回屋里去,一边走一边想:“这一桶牛奶卖了出去,至少可以买回三百个鸡蛋,这些鸡蛋,除了破碎的以外,至少可以孵出二百五十只小鸡,等到鸡价高涨的时候,把这些小鸡拿到市场上去卖,所得的钱,足够买一件新衣,我穿了这新衣,上圣诞节的宴会中去,那时所有的青年一定都会向我求婚,我却把头别转,一个个的拒绝他们.”想到这里,她把头一别转,一桶牛奶登时打翻在地,于是她的妄想也就宣告破灭.


文化生活学术论文撰写格式
播放:39942次 评论:5405人

伊索虽然是公元前的古希腊人,但《伊索寓言》却直到“五四”新文化运动以后,才被翻译介绍到中国来.在此以前,人们连伊索的名字都没有听说过,所以这个榨牛奶的女郎的故事,只能说是中外人士一种共通的思想.就是劝诫世人不要凭空妄想富贵,富贵要从实干之中得来.这类故事借喻的事物虽然有鸡蛋、和牛奶的不同,但实质上却是中外文化交流之中的思想意识的共通.

四川省领导肯定科协系统抗震救灾工作

感恩社会关爱老人

乡镇综合文化站在农村建设中的阵地作用

第三讲酒与古代礼仪

青禾随笔二题

青春散章(三题)

中外建筑赏析论文
零一三年十二月 。中外企业文化"全国企业文化优秀案例,全国企业文化优秀论文"等交流活动.,《中外企业文化》杂志网站设定理事专版,每期杂志将突出宣传报道各行业优秀企业的企业文化,探。

中外建筑赏析
课教师均为清华大学美术学院环境艺术设计系资深教授及专业教师,【项。中外企业文化关于邀请参加《中外企业文化》杂志,全国理事会的函,各有关单位,1995年,中外企业文化杂志创刊,是中国最。

中外教育论文
中外企业文化"全国企业文化优秀案例,全国企业文化优秀论文"等交流活动.,《中外企业文化》杂志网站设定理事专版,每期杂志将突出宣传报道各行业优秀企业的企业文化,探讨新形势新任务新要。

中外文学比较论文
业文化优秀案例,全国企业文化优秀论文"等交流活动.,《中外企业文化》杂志网站设定理事专版,每期杂志将突出宣传报道各行业优秀企业的企业文化,探讨新形势新任务新要求条件下企业文化的发。

论文二
项(可自行增加行),任现职以来主要专业论文及着作发表(出,版)时间专业论文(着作)题。法学论文的格式年度,格式二数百种教学模式,下载了二百余篇有关教学模式的文章,研读了五十余篇.概。

中外文学论文
中外企业文化"全国企业文化优秀案例,全国企业文化优秀论文"等交流活动.,《中外企业文化》杂志网站设定理事专版,每期杂志将突出宣传报道各行业优秀企业的企业文化,探讨新形势新任务新要。

中外建筑史论文
外建筑史》等,2,毕业设计(论文)要解决的重点问。中外企业文化"全国企业文化优秀案例,全国企业文化优秀论文"等交流活动.,《中外企业文化》杂志网站设定理事专版,每期杂志将突出宣传报。

中外著名建筑
伟秀丽的身姿而驰名中外;铁塔自建成九百多年来,历经战火,水患,地震等灾害,至今巍。中国著名建筑可用动画来演绎成,当中浓缩了中国古今传统文化和着名建筑风格.它占地70亩,建筑面积14。

中外建筑欣赏
1年12。中外企业文化关于邀请参加《中外企业文化》杂志,全国理事会的函,各有关单位,1995年,中外企业文化杂志创刊,是中国最早的企业文化专业杂志,读者遍布大江南北.,中外企业文。

商务英语交流
6服务管理servicemanagement4/5236国际交流,模块商务英。浅谈商务英语翻译中文化差异 ?商务英语翻译是在持不同语言的人们之间进行商业交流的交际过程和交际工具.忠。

中外文化交流二题 Doc版本