网络语言的语用探析

点赞:5345 浏览:20273 近期更新时间:2024-03-14 作者:网友分享原创网站原创

摘 要:网络语言已经成为人们日常生活中一种常见的语言变体,它形成了独特的语用特征.本文对网络语言的特征及其产生的原因从语用学角度分析其自身发展的规律.

关 键 词:网络语言语用特征语用原则

随着计算机网络的发展,互联网逐渐成为人们交流的平台.网络语言的产生和发展究竟意味着什么,它会给我们的语言学研究领域带来怎样的影响?本文将从语用学的角度进行探讨.

1.网络语言的特征

1.1英汉混用现象.由于英语已经成为大多数网络爱好者所熟知的语言,即使是小学生也会一些简单的英语,因此,中英混用已经成为网络语言中的一种时尚.比如:你真cool.

1.2与符号混用现象.网络上有各种表示表情的符号,这些符号可以用一些标点表示出来,可以形象地表示出说话者说话时的语气和态度.有效地替代了语言描述.比如:这真是妙不可言:).(此符号表示笑脸).

1.3语言与数字混用现象.数字化时代使数字也应用到网络语言中.由于使用数字简单方便,网民们在网络上常常使用数字来表情达意,这种表达方式主要是通过数字的谐音来实现的.比如:“886”就是“拜拜喽”的谐音,表示“再见”.

1.4略语的使用.为了节省时间,提高打字速度,网友在聊天时,经常使用省略说法.主要表现在汉语缩略,拼音缩略和英语缩略.

1.5错别字的使用.“斑竹”,“楼猪”,“其司”,如果不常上网的人不会明白“斑竹”就是“版主”(某一电子布告栏(BBS)的负责人),“楼猪”就是“楼主”(发贴人),“其司”就是“其实”的意思.

1.6风格各异的笔名.网上的署名真是千奇百怪,无所不包.“小龙女”、“四脚蛇”、“无法限”、“流川枫”、“太平公主”,小说中,影视剧中的人物,动物名称,历史人物,你能想到的和想不到的,都出现在网络之上.

网络语言的语用探析参考属性评定
有关论文范文主题研究: 关于语言学的论文范文集 大学生适用: 高校大学论文、本科论文
相关参考文献下载数量: 39 写作解决问题: 本科论文怎么写
毕业论文开题报告: 论文模板、论文结论 职称论文适用: 杂志投稿、职称评中级
所属大学生专业类别: 本科论文怎么写 论文题目推荐度: 优质选题

2.网络语言与语用原则

2.1合作原则.格莱斯(Grice)提出了会话合作原则(CooperativePrinciple,CP),并且建立了质量、数量、关系和方式准则为基础的会话隐含意义产生或者推导机制.由于网络是一个虚拟世界,人们倾向于把自己的真实身份隐瞒起来,就出现了改变自己的身份姓名、年龄、性别的现象,但交际仍然能顺利进行.这种虚检测的身份显然违反了合作原则中的质量准则.因而经常出现男性用女性化网名或女性用男性化网名,双方在聊天时会产生许多误解和笑话.再有,就是隐喻的使用.隐喻是说话人蔑视质量准则的结果,因为它在表面上来看是有不真实的.比如:“她是恐龙”(她很丑).“他在灌水”(发表无内容或价值的言论).

2.2礼貌原则.里奇(Leech)提出的礼貌原则可以分列如下:(1)策略准则;(2)慷慨准则;(3)赞誉准则;(4)谦虚准则;(5)一致性准则;(6)同情准则.在这六条中,最根本的是策略准则,就是“使自身受益最小,使他人受益最大;使自身受损最大,使他人受损最小”.在网络交际中,违反礼貌原则的现象比比皆是.最常见的就是缩略语的使用以及错别字的使用.说话者为了自己方便,加快打字速度,经常使用一些简单的语言和符号或错别字来完成交际.

2.3经济原则.经济原则在网络语言的应用中相当重要.它是指说话者用最少量的语言达到最佳的交际效果.交际者对于缩略语、数字、特殊符号的使用以及语码转换都符合经济原则.比如:OIC代表oh,Isee(我明白了),995代表救救我.这些都体现了交际者在交际过程中遵守了经济原则,加快了交际速度,使网络语言更加丰富多样.


2.4话轮转换.这里我们主要讨论操纵话轮的策略,它们包括从对方那里拿过话轮的策略、保住话轮的策略、把话轮让给对方的策略、重叠和冷场的修复策略.网络语言通常也是采取一问一答的话界更替原则.但有时这种原则也被打破.而语气词和特殊符号充当话轮的现象更是非常频繁.

3.结论

虽然网络语言已经成为人们交流思想,传递信息的便利工具,但他仍然有许多不规范性,网络语言中使用望文生义的字、词以及音译外来词、字母与数字的混用在规范语言中是不常见的,在语用功能上除具备日常语言的语用功能外,还有其特殊的语用功能.主要表现在表达的快捷性,语言的经济性和新奇性等.对正在发展中的网络语言的语用特征的探讨,有利于我们进一步了解网络语言的规律.