现代媒体体育新闻标题的语文文体解读

摘 要：新闻的标题常常被称作是“新闻报道的眼睛”.在体育报道中,标题也起到主导性作用.一个好的体育新闻标题能够反映出新闻的主要内容,同时表现出该新闻的特色,关乎着能不能在众多的新闻中扑捉到这一信息.本文从新闻标题的语文文体分析出发,就体育新闻标题语言的格式、修辞、语调等方面进行一些举例分析研究,笔者主要通过体育新闻标题中常常使用的语文文体的,如人名、数字、成语等几个方面进行阐述.

关 键 词：现代媒体语文文体体育新闻标题

一、引言

现代媒体传播方式有很多,其中网络、电视、报纸这三大媒体是我们获取新闻信息的主要渠道.一篇体育新闻报道,要想迅速抓住读者的眼球,好的标题能发挥关键性作用.标题对于人们的选择性阅读具有重要作用.对现代媒体体育新闻标题语言的语文文体研究也显得很有必要.新闻标题传递的信息能否第一时间抓住读者的眼球至关重要,通常情况下有以下几种：

二、巧借对比体现体育新闻对抗性的特色

对比,是把具有明显差异、矛盾和对立的双方安排在一起,进行对照比较的表现手法；并让读者在比较中分清好坏、辨别是非.把语言对抗性的特色应用在体育标题中,不仅能吸引读者的眼球,增加阅读兴趣,更能丰富文字的表现力.在体育标题的拟定中,在文本上突出对抗性有利于揭示体育新闻的主要内容,让读者一览标题便能知道本次比赛的看点,例如：

《快船VS热火前瞻：保罗确定登场韦德有承诺要兑现》（新浪体育讯北京时间2012年10月14日12：30）

体育本身的对抗性通过语文文本的表达,增加了新闻的可读性.两队之间的对抗性元素在新闻标题中的体现增加了新闻的关注度.两只强队之间的巅峰对决,看到标题,读者立热血沸腾起来.从标题的语言中,体育的对抗性与热血,突显得淋漓尽致.

三、以人名做标题

人名原本只是一个代表个人身份的符号,但在某些特殊语境中,人名却能起到独特的语言修饰作用.作为一种语言表达艺术,利用人名能表达出体育新闻作者的某些意图.在新闻标题语言中,有不少体育新闻标题直接改用人名或引用人名作为标题.几乎每个体育爱好者心中都有一个或几个他们非常喜爱的运动员.体育新闻标题引用一些名人的名字作为标题就是在语言文字中充分利用明星效应的最好例子.试想,当读者看到他们崇拜的运动员的名字在新闻标题中出现时,能不兴奋吗；而且,用名人的名字作为标题,也能向读者传达此篇报道的核心,例如：

《开练!姚明新年送贺礼》（新浪体育讯北京时间2009年1月2日）

人名这一语文文体表达艺术在这一标题中得到了很好的展现,给读者留下了深刻的印象.姚明这个享誉全球的篮球巨星,其号召力与影响力可见一斑.用他的名字作为新闻的标题突出了此份礼物的珍贵,也表现出活动方对此次活动的重视,读者必然有阅读下去的兴趣了.

四、标题中的数字妙用

数字,若单纯作为一种数量符号来使用的话,其作用其实是很有限的,仅能表现一定数量关系.但若将数字运用到语文文体中,其所能表现的东西及意义就完全不只简单的数量关系而已了.在体育这一竞争性极强的活动中,数字出现的频率极高.数字给人的感觉向来都是说一不二、非常精确的.而体育赛事,对准确度的要求也是十分严格的,数字恰好能体现体育的这一特点.数字能够比文字更直观表达出新闻的内容,而且数字可以提高新闻的权威性.在新闻标题的拟定中,数字的重要性已越来越被人们所重视.

《12秒80》（2012年09月09日06：20西安晚报）

这则标题完全是由数字组成的,这是梅里特在国际田联联赛布鲁塞尔站男子110米栏比赛中夺冠时的报道.此篇新闻只用了简简单单的数字,就给人一种不可思议的感觉.用数字作为标题,远比直接写梅里特打破世界记录给读者带来的震撼大.

五、化用口语

口语,即人们的日常生活用语；方言,则是一种语言变体,是同一语言中因地理区域不同而表现出不同的发音的日常用语.口语方言的表现形式能增加当地人的可读性,口语方言可以说是一个地方的特色之一,读起来有一种亲切的感觉.一些体育新闻报道中,特别是地方新闻报道中,也常引用口语来作为标题,突显地方特色的同时,又不失文艺.在体育新闻标题中化用口语,对于提高文章的可读性以及传播大有裨益.但一定要注意把握住度,一旦引用过度,会造成读者理解上的困难,得不偿失.

《陈中,你真中!》（大河报2004年8月30日）

这则标题中含有地方方言.标题中运用了两个“中”,前一个“中”是陈中姓名中的名,后一个“中”不仅表现了对陈中蝉联冠军能力的肯定,同时“中”也是河南方言,用在河南姑娘陈中身上,让人倍感亲切,更让每一个河南人为之骄傲.

六、运用成语为标题

成语是我国汉字语言词汇中一部分定型的词组或短句,在语言形式上,成语几乎都是约定俗成的四字结构,字面不能随意更换；成语在语言表达中有生动简洁、形象鲜明的作用.现代媒体体育新闻中,有不少新闻就直接运用成语作为文章的标题.将成语巧妙地运用在体育新闻的标题中,不仅能提高新闻的文学修养性,而且能给读者一种耳目一新的感觉.

《曼祖基奇乐极生悲!庆祝太疯狂搞丢冠军奖牌》（腾讯体育2013年5月26日）

此篇新闻标题中用了乐极生悲这个成语,形象地向读者说明了曼祖基奇的悲剧.而且具有很强的概括性,成语这一语文文体的应用,形象地将曼祖基奇立下汗马功劳后,又不慎丢掉冠军奖牌的情形描述得淋漓尽致.

七、巧设悬念

所谓“悬念”,即读者、观众、听众对文艺作品中人物命运的遭遇,未知情节的发展变化所持的一种急切期待的心情.“悬念”是小说、戏曲、影视等作品的一种表现技法,是吸引广大群众兴趣的重要艺术手段.巧设悬念在语文文体运用中比较广泛,可以增强标题的感染力,让读者有再次品味文本的特点.体育赛场从来都是瞬息万变,变幻莫测的.也正是这种变化的特性,使体育比赛最具有悬念,因为越是想知道又无法预料的事实,越能吸引受众.体育新闻标题的制作应深谙此理,可以通过反问、设问、突兀、揭密、设限等几种方式设置悬念.有了悬念,即有了下文,吊足读者胃口,又能显示文章风采.《中国38金背后的层层迷雾刘翔伤退引发种种猜测》（华西都市报2012年8月13日）

标题中的层层迷雾、各种猜测,瞬间能给人一种神秘莫测的感觉.而且将刘翔这个享誉全国的名字加入其中,必能使这篇新闻报道大赚眼球.38金,中国军团交出了一份令人满意的成绩单,放在以前,我们也许会无比惊喜,但现在,我们却有些困惑.

八、插入时尚元素

时尚,就是人们对社会某项事物一时的崇尚,这里的“尚”是指一种认知和认可高度.在当今社会里,多指流行得体的一些东西.时尚元素在语文文体中得到越来越多人的推崇,尤其能引起年轻人的注意,对于对新闻不太感兴趣的年轻人有着一定的吸引力.时尚元素作为现代社会的一个主力因子,在人们的生活中发挥着十分重要的作用.时尚元素的活力、新颖,以及它给人们带来的激动与刺激,是其他元素所不能比拟的.将时尚元素运用到体育新闻标题中,可以起到意想不到的效果.

《小加索尔不再是备胎历经磨砺已成灰熊新支柱》（腾讯体育2013年5月25日）

时尚元素――“备胎”是被广大年轻人所熟悉,而又经常使用的词汇.备胎这个词一般指抱着“守候”的心态,守着自己的一厢情愿,等候对方回心转意的人.这个带有强烈感彩的词汇,能给人以深刻的印象,尤其是与小加索尔的个人成长经历联系在一起.他是弟弟,曾经是作为哥哥保罗加索尔交易的附加品而被扔到灰熊的.在描述灰熊的各种事件时,他的名字经常是在最后才出现.加上有哥哥光环的闪耀,马克加索尔在NBA这些年,一直是球队的“备胎”.幸运的是,小加索尔的名字终于登上了媒体头条,在多年的坚忍和努力后,他的大胡子形象也越来越多地出现在T恤、海报,甚至是联邦快递的广告上.本篇新闻在这里运用备胎这个词,很形象地表明了小加索尔当初的处境.

九、体育新闻中谐音的运用

谐音其实是利用汉字同音或近音的条件,用同音或近音字来代替本字,产生辞趣的一种格式.谐音在语文文体应用中,一般是通过语言的诙谐幽默吸引别人的眼光,谐音读起来朗朗上口,能给人一种愉悦的体验.在现代媒体体育新闻标题语言中运用谐音,能使本来紧张激烈的体育比赛也变得轻松起来.

《“飞鱼”拜“老虎”伍兹教练为师学打高尔夫》（环球时报2012年8月13日）

应用谐音读起来朗朗上口,让人记忆深刻.美国游泳名将菲尔普斯宣布退役后在“老虎”伍兹的教练汉克哈尼的指导下学打高尔夫.“飞鱼”,“老虎”,“高尔夫”读起来朗朗上口.人们在当今紧张工作生活的压力下,能看到这么醒目的标题,自然会眼前一亮,这则新闻的目的也就达到了很好的效果.

十、结论

现代媒体在体育新闻标题语言中运用的技巧有很多,而且一些更新颖的标题也逐渐出现在我们的视线中.本文就现代媒体体育新闻标题语言的几个方面进行了浅层次的分析.随着时代的发展,人们对现代媒体体育新闻标题语言的研究也将逐步深入,而且不会止步.