小会计大蛙虫

这是一起在农十师引起轰动的案子,也是该师历史上一起贪污挪用公款金额最大的案件.

在农十师处看守所里欲采访当事人翟玉萍时,笔者被她拒绝了.看守人员告诉笔者,翟玉萍自从被宣判以后,就很平静.这些年来,她被自己的犯罪行为折磨着,一直不得安宁.现在,在看守所里,她反而感到吃得香、睡得好了.

翟玉萍是原农十师一八一团建筑公司会计,短短5年时间里,她贪污和挪用了国有财产104万元.

2005年4月6日,巴里巴盖垦区法院开庭审理了翟玉萍贪污一案.人们从四面八方赶来,争相目睹这个昔日八面威风的“财神”.然而站在被告席上的她,已没有了往日的风采.

一个会计是如何贪污近百万元公款的呢

翟玉萍出生在一个干部家庭.优越的家境,使她养成了争强好胜的性格.1986年,高中毕业后,她参加了工作.

由于当时团场工作难以解决,她只是一个名义职工,这使她备受挫折.在这种困境中,年轻的翟玉萍想到了求学,她认为只有拥有知识才能改变自己的命运.两年的待业生活,使她的性格变得更加孤傲.1988年,她痛下决心一定要改变困境,于是自费在乌鲁木齐一所大学学习会计专业.1990年,学成归来,但由于就业仍非常困难,她在煎熬中又度过了两年.1992年,机会终于来了,她被团里派到建筑公司三分公司任会计.

工作伊始,她很是敬业,从没有在钱上动过心思.在许多人的印象中,她是一个勤奋好学的年轻人.她性格刚毅,工作雷厉风行,做事果敢,而且善于与人交往,在收取工程款上有一套独特的办法,单位里的人也把她当成一个难得的人才看待.

身为会计的翟玉萍整天和巨款打交道,时间久了,她的心里开始不平衡起来,渐渐地,她对那些经手的公款产生了浓厚的依恋“情结”.1999年12月,她的一次试探,彻底改变了她的人生.

1999年,翟玉萍看到许多人劳动致富以后,都建起了新房,自己也希望和他们一样.恰好这之前,一个叫伏春林的人找到翟玉萍,请她帮忙联系处理水泥,并给了她阿勒泰水泥厂的100吨水泥票据.翟玉萍便从这些水泥中提出了41吨,价值15580元,用于自家在北屯建新房.这一年,翟玉萍又写下了伏春林位于阿勒泰市某小区的门面房,欠伏春林52820元的购房款.

为了偿还这些债务,翟玉萍想出了一条“妙计”.她利用自己当会计的便利,先后多次以公司名义出具收到和建筑公司有过业务往来的鑫达公司工程款的收据,交给伏春林,由他持收据到鑫达公司提款.然后,她又通过做检测账向伏春林的妻子支付了欠伏春林的水泥钱和门面房钱.

翟玉萍后来说：“我做检测账是把给伏春林开的建筑公司收到鑫达公司工程款的收据汇总后,开了总票,然后立账的.开始我很害怕,可是过了很久也投人发现,我就不怕了.”

第一次利用手中的权力,68400元轻而易举地就进了自己的腰包,原本欠下的巨债也轻松地偿还了,这使翟玉萍产生了错觉：只要“业务做到位”,单位的钱就是自己的钱.

还了债的翟玉萍一身轻松,但是,看到许多从前在一起工作的同事都先后写车写房,她又对自己的生活状况感到了不满.攀比的思想驱使着她再次伸出了手.

2001年12月,翟玉萍再次利用职务之便,用作检测账的手段,从应付给鑫达公司的账上,冲减自己从一八一团粮油综合加工厂开出的面粉60吨,共计人民币112080元,冲减应收账款18901.2元,开出的油料6506.41元.这三项下来,她又将137487.61元公款变成了“自己的钱”.

对翟玉萍来说,她手中掌管的公款仿佛是她自己家的存款,想拿多少就拿多少.在案件的审理过程中,翟玉萍说出了她当时的心态：“别人贪污或许还要顾虑上面领导来查账,提防着审计部门的突然袭击.但是,我却从来没有担心过这个问题,因为我的业务纯熟精湛,可以把账目做得‘天衣无缝’.几经审查都没有人发现问题,单位领导年终的查账,也只是听我的汇报而已.”

随着时间的推移,翟玉萍的作案经验日渐丰富,胃口也越来越大.

仅2003年9月至10月,翟玉萍就以他人名义,从一八一团工贸公司开出了266吨面粉、102吨水泥、13吨油料和5400块红砖.其中,红砖和水泥全部被她用在自己承揽的工程上,油料则被用于冲抵自己承包工程应,付的运费.年底结账时,由于数额太大无法结算,翟玉萍就做检测账,冲减虚设阿勒泰市开发楼款11万余元,冲减虚设鑫达公司账款40万元.短短的时间里,翟玉萍就侵吞骗取了国家财物51万余元.

有钱后的翟玉萍,开始有了“雅致”的爱好.她开始讲究穿着,对服饰,无论贵贱,只要是她看上的,就会毫不犹豫地购写；她还在多处购写了房产,仅阿勒泰市就有三处,北屯一处,一八一团团部一处；她和她的家人外出全部乘飞机.

“多行不义必自毙.”当利欲熏心的翟玉萍把贪婪的手伸向本单位职工时,这只大蛀虫终于被揪了出来.

2003年10月至2004年1月,翟玉萍将本单位3名职工的“三金”据为已有,并将这61500元用于自己承建工程项目.贪污了5年都没有出事的她,全然没有想到,正是这笔账成为她栽跟头的绊马索.因为关系到养老统筹问题,被翟玉萍收取了“三金”的3名职工找到计财科,经调查,翟玉萍的问题终于大白于天下.

“现在我已经认识到了自己的错误,对自己的所作所为深感痛悔.我对不起领导的信任,对不起父母对我的养育之恩,对不起自己年幼的孩子.我的行为给国家造成了巨大损失,给我的家人带来了巨大伤害.我因贪财毁了自己,也毁了家庭.看来女人的幸福不是建立在金钱之上,也不是建立在丈夫的成功上,女人的幸福也要靠自重、自尊、自爱、自强！我愿意积极配合司法机关的工作,将所贪污的公款如数退赔,同时也希望司法机关给我一个改过自新,重新做人的机会.”翟玉萍嚎啕大哭,泪水顺着腮边流下.

经审理,法院查清了翟玉萍的贪污犯罪事实,翟玉萍对自己所犯罪行为也痛悔不已,并退赔了68万元贪污款.

巴里巴盖垦区法院作出一审判决,并当庭宣判：被告人翟玉萍因犯贪污罪,且数额巨大,判处有期徒刑,14年；犯挪用公款罪,判处有期徒刑2年,数罪并罚,合并执行15年.

(作者单位：自治区人民法院兵团分院)