元明清参与北京科技的外国人

从17世纪初到20世纪初(元明清三代),外国天文学家、数学家、建筑学家、学者、艺术家为北京的科技发展做出了一些鲜为人知的贡献.

意大利探险家马可波罗

把元大都描绘为梦幻黄金城

激励哥伦布等航海家开辟新航线

1275年,21岁的意大利探险家马可波罗跟随父亲和叔叔,途经中东,跨越帕米尔高原,跋涉4年来到中国.他得到元大帝忽必烈的垂青,在元大都宫廷中住了17年,走遍了中国的千山万水,目睹了元大都最为繁华绚丽的景象.

1299年,他口述的《马可波罗游记》问世,使许多欧洲人开始倾慕东方帝国的富庶和文明,激励了哥伦布等航海家努力开辟新航线.在书中,北京第一次以“汗八里”(CAMBALECH,意为帝王之城)的名称出现在欧洲人的视野中.马可波罗把元大都描绘为“梦幻黄金城”.他书中这样描绘卢沟桥:离开元都城走十英里的桑干河(永定河)上有一座十分美丽的石桥,在世界上恐怕无与伦比.此桥长百步、宽百步,即使十个骑马的人并肩而行,也不会感到狭窄不便等

意大利数学家利玛窦

长期居住实地测量北京经纬度

翻译《几何原本》修订世界地图

1601年(明万历29年),意大利数学家利玛窦讨得了明代万历皇帝的欢心,取得了在北京的长期居住权.这时他已经来到中国19年,足迹遍及广东、江西、南京和山东.利玛窦精通汉语和中国典籍,定居北京的10年间,同中国学者频繁交往,传播西方近代自然科学.他与徐光启合译了欧几里得的数学著作《几何原本》(前六卷),与李之藻合译《同文算指》.另外他还修订、重印了世界地图《坤舆万国全图》,代表了16世纪欧洲先进的地理知识水平,使中国人对世界的了解大大进步.

利玛窦通过对北京经纬度的实地测量,断定北京就是马可波罗所称的“汗八里”,契丹就是中国北方的一部分,从而解决了困扰西方学术界多年的疑问.

德国天文学家汤若望

制造望远镜准确预测日食

是北京古观象台首任外国台长

编修《时宪历》今天农历仍沿用

1630年(崇祯三年),德国天文学家汤若望被崇祯皇帝召到了京城,开始在明朝的历书局工作,协助徐光启编修《崇祯历书》,并制造望远镜观测天象.汤若望曾向崇祯皇帝进献了一架从欧洲带来的望远镜,崇祯用望远镜真的观测到了日食和月食.由于准确地预测了日食,汤若望名声大振,崇祯亲笔为他题写了“钦褒天学”的匾额.

1644年,明亡清兴.北京兵荒马乱之时,汤若望保护着尚未完工的《崇祯历书》木雕版.他给多尔衮上了一封言辞恳切的疏,请求为清政府怎么写作.

1645年(顺治二年),全国开始实行汤若望“依西洋新法”编的《时宪历》.这是中国历法上一次重要的改革,我们今天用的农历,仍基本沿用《时宪历》.

由于汤若望在天文历法上的突出成就,清廷于1644年10月任命他为钦天监掌印官(相当于国家天文台台长),开启了洋人主持钦天监的先河.汤若望也是北京古观象台第一任外国台长,观象台遗址在北京建国门城垣南侧,汤若望在这里工作了20年.

汤若望是少年天子顺治的良师诤友,顺治帝尊称他“玛法”(满语:尊敬的长者).

比利时天文学家南怀仁

给康熙皇帝讲西方自然科学

制造“大将军炮”平三藩之乱

1660年,南怀仁应汤若望之邀来到北京,给他做助手.汤若望蒙冤去职后,不学无术的杨光先当上了钦天监监正.1669年正月,康熙帝让南怀仁与杨光先现场比试,测算天时.结果杨光先的测验“逐款皆错”.康熙帝当机立断将杨光先撤职,命南怀仁到钦天监主持工作.南怀仁任职期间制成天体仪、黄道经纬仪等多件天文仪器,并编撰了《新制灵台仪象志》、《康熙永年历法》等著作.

1673年至1681年,为平息吴三桂等人的“三藩之乱”,康熙命令南怀仁铸造新式大炮.南怀仁进呈《神威图说》一书,介绍了西方制炮理论和方法.造出炮身小巧,火力强大,命中精准,可放置在骡马背上行军的“神威无敌大将军炮”.在后来反击沙俄侵略者的雅克萨战役中,这种武器发挥了巨大威力.

法国学者张诚白晋

用金鸡纳霜治好康熙疟疾

首次对中国国土进行测量

1688年,法国人张诚、白晋随法王路易十四的传教团来中国,并留在了宫中.他们担任康熙皇帝的西学教师,还在宫中建立了一个化学实验室.张诚为康熙讲授过医学和人体解剖学.

1693年,康熙得了疟疾.张诚、白晋等进献了从印度寄来的金鸡纳霜(奎宁).康熙服用这种神奇的西药后,很快痊愈.他非常高兴,允许白晋等进行一些科考活动.1708年,白晋等分赴中国各地进行大地测量,历时10多年于1718年制成《皇舆全览图》,这是第一次在中国的广阔国土上完成测量.

白晋还很注重研究中国古籍经典,对《易经》、《诗经》等都有所涉猎,在与德国著名数学家、思想家莱布尼茨的通信相似度检测绍了中国的《易经》,并认为莱布尼茨提出的“二进制”所依据的,就是中国古代八卦中的阴阳爻.

法国学者蒋友仁

设计圆明园人身兽面生肖铜像

完成中国全部版图的实测绘图

给乾隆介绍哥白尼的日心说

法国人蒋友仁1744年被召进京担任修历工作,主持设计圆明园西洋式喷泉.他在海晏堂前设置了十二座人身兽面生肖铜像,每个兽头依次喷水一个时辰,中西合璧、情趣盎然.不仅是当时的中国人,就是在外国传教士中也没第二个能掌握其中奥妙,以至于他死后喷泉出了故障也没人会修理了.

另外,蒋友仁还与其他传教士赴西藏、新疆等处实地测量,将新测量的数据补充进《皇舆全览图》,新图命名为《乾隆内府舆图》,最终完成了我国全部版图的实测绘图工作.

蒋友仁还正式把哥白尼的“日心说”引入中国,并作了明确的介绍.1773年(乾隆三十八年),蒋友仁将《坤舆全图》献给乾隆.图的四周配有各种天文图和文字说明,其中部分文字重点介绍了日心说.

英国学者赫德

任清朝海关总税务司长48年

创建了中国的现代邮政系统

发行了第一套大龙邮票

1854年,19岁的英国学者赫德来到中国考察、工作.1863年起担任清海关的总税务司长达48年,直至1911年去世.他还创建了中国的现代邮政系统.

赫德创建了一整套系统的海关管理制度,为清朝政府开辟了新的税收来源.赫德主持的海关在北京、上海、镇江、天津海关先后设立邮务办事处,寄送中外函件,1878年发行了第一套大龙邮票.1896年,清朝政府成立大清邮政,但仍属海关管理,委任赫德为总邮政司.作为清政府的洋务顾问,赫德还参与设立税务学校、购写船炮、遣使出洋、参加国际商品博览会等.

美国学者丁韪良

出任京师大学堂首任总教习

开设外语天文化学生理课程

1863年美国学者丁韪良移居北京,在京传教并开办学校.1865年,丁韪良被推荐到同文馆教英语,任教4年后出任京师同文馆总教习.他采用近代欧美学校的体制,建成了一所既学习西方语文又博采西方科学的学校.在他担任总教习的25年间,延聘多名外国教师,开设多种外语和天文、化学、生理课程,同文馆初步具备了一所高等院校的雏形.1898年,京师大学堂成立,光绪皇帝授丁韪良二品顶戴,并任命他为京师大学堂首任总教习.1902年,同文馆并入京师大学堂.

德国建筑师罗克格

改造正阳门修马路人行道排水沟

设计国际俱乐部和众议院会议场

1913年左右,德国建筑师罗克格开办“罗克格公司”,在北京、天津、沈阳等地从事建筑设计活动.

北京正阳门改造,是民国初年一项开创性的市政工程,北洋政府聘请罗克格负责设计施工.经过罗克格的改造,前门瓮城墙体被拆除,箭楼增加了登城梯道,以及西洋样式的窗洞券套和端墙装饰,与前门东车站建筑造型相互呼应.正阳门城楼两侧各开门洞两座,新修马路、人行道和排水暗沟,人车分流,各行其道,大大便利了交通,周边环境也整齐美观.瑞典学者喜仁龙评价说,这是使北京正中大门现代化的设计.

罗克格还在北京主持设计修建了位于东交民巷的国际俱乐部,以及民国政府众议院会议场(今宣武门西大街新华社之地)等建筑.

（5月30日《北京日报》）