别墅庭院设计开题报告带下载

海 南 大 学

毕 业 论 文(设计)

题 目:博尔赫斯诗歌中的城市及其隐喻

学 号: 20162312310000

姓 名: 张三

年 级: 10级

学 院: 人文传播学院

系 别: 对外汉语系

专 业: 对外汉语专业

指导教师: 张老师

完成日期: 2016 年 4 月 16 日

 摘 要

博尔赫斯的诗歌中带有浓厚的城市情结,他不同于现代大多数作家对城市大肆批判,而是一反常态,热情地歌颂着布宜诺斯艾利斯城.他笔下的城市是静谧,恬淡,美好,单纯的,是充满柔情的,而城市的美好源于城市意象所寄寓的丰富内涵.博尔赫斯的诗歌堪称隐喻手法运用的典范,他笔下的城市不是一个单纯的符号,而是蕴含了多重隐喻,以隐喻的手法诠释着诗人深刻的思想,展现着诗人对形而上学的思考,对民族历史文化和城市文明的反思,而这种深刻的思想背后寄托的是诗人深沉,博大的情感,是对人类的关注,对祖国的热爱和对人类文明的歌颂.本论文主要结合博尔赫斯的早期诗歌对诗人眼中的城市和诗人笔下城市意象的隐喻义以及城市寄托的诗人情感进行具体地分析.

关 键 词 :博尔赫斯,城市,隐喻

Abstract

The poems of Jes Luis Bes are full of grumous city plex. Different from many contemporary writers' harsh critics to cities, he eulogizes Buenos Aires passionately. Under his pen, the image of city is peaceful, quiet, beautiful, simple and full of tenderness. The beauty of a city es from the rich meaning to which the image of a city contains. Jes Luise Bes' poems are the models which employ metaphors as rhetorical device. The city in his poems is not a single signal, but multi-metaphors that annotate Bes' deep thought and show his introspection for metaphysics, his nation's history and culture as well as the city civilization. The poet's strong affection, care for human, passion for his country and magnification for civilization are overflowing from that deep thought. Taking Bes' poems in his early years, this paper specifically analyzed the city in the poet's eyes, the metaphysical meaning of the city image and the poet's feeling.

Keywords:Jes Luis Bescity,metaphor

目 录

前言等等等等等等等等等等等等等(1)

一,诗人眼中的城市等等等等等等等等等等(2)

城市全景等等等等等等等等等等等(2)

庭院等等等等等等等等等等等等(3)

广场等等等等等等等等等等等等(3)

花园等等等等等等等等等等等等(3)

街道等等等等等等等等等等等等(4)

陵园等等等等等等等等等等等等(4)

二,城市的多重隐喻等等等等等等等等等等(5)

死亡,时间与存在等等等等等等等等等(5)

死亡与存在等等等等等等等等等等等(6)

时间与存在等等等等等等等等等等等(8)

民族历史文化与城市文明等等等等等等等(10)

民族历史文化等等等等等等等等等等等(10)

城市文明等等等等等等等等等等等等(12)

三,城市情结与诗人情感等等等等等等等等等(14)

结语等等等等等等等等等等等等等(15)

注释等等等等等等等等等等等等等(17)

参考文献等等等等等等等等等等等等(19)

致谢等等等等等等等等等等等等等(21)

 前言

博尔赫斯是阿根廷着名的诗人,短篇小说家和散文家.他的作品不仅在西班牙语文学范围内受到广泛的欢迎,而且对20世纪后半期整个世界文坛都产生了重要的影响.博尔赫斯的诗歌创作始于20年代,出版了《布宜诺斯艾利斯》(1923),《面前的月亮》(1925),《圣马丁札记》(1929),《诗人》(1960),《另一个,同一个》(1964),《为六弦琴而作》(1965),((影子的颂歌》(1969),《老虎的金黄》(1972),《深沉的玫瑰》(1975),《铁币》(1976),《夜晚的故事》(1977),《天数》(1981),《图片册》(1984),《密谋》(1985)等十四个诗集.他的小说创作开始于30年代,出版了《世界性丑事》(1935),《曲径分叉的花园》(1941,又译《交叉小径的花园》),《杜撰集》(1944),《阿莱夫》(1949),《死亡与罗盘》(1951),《沙之书》(1975)等多个短篇小说集.博尔赫斯是二十世纪最伟大的作家之一,是二十世纪给予世界文学以最大影响的西班牙语作家,也是继塞万提斯之后最杰出的西语作家,被智利伟大诗人,1971年诺贝尔文学奖得主巴勃罗﹒聂鲁达誉为"影响欧美文学的第一位拉丁美洲作家".

一,诗人眼中的城市

博尔赫斯在欧洲度过了七年的"流亡"生活后,回到了布宜诺斯艾利斯,在1926年自传的注解中,他把这次回归当成一次"伟大的冒险精神",就像回头浪子一样重新发现他的城市.博尔赫斯在其诗集的序言中写道:"同1969年的年轻人一样,1923年的青年也是怯懦的.他们害怕显露出内心的贫乏,于是也像今天的人们似的想用天真的豪言壮语来进行掩饰.拿我来说吧,当时的追求就有些过分:效法米格尔·德·乌纳穆诺的某些疮痍,做一个17世纪的西班牙作家,成为马塞多尼奥·费尔南德斯,发现卢戈内斯已经发现了的隐喻,歌颂一个满是低矮建筑,西部或南部散布着装有铁栅的别墅的布宜诺斯艾利斯."①他成了一位漫游者,游走在布宜诺斯艾利斯的街巷间,一路发现,一路思考,用自己独特的惊奇与眼光和意蕴无穷的文字描绘着这座城市.

(一)城市全景

我的眼睛从未见过的∕这座魂牵梦萦的城市,∕就像是映在镜子里的花园∕虚幻而又拥挤,∕屋舍重叠不可企及.∕骤然跃出的太阳∕扯碎裹着寺庙,粪场,监牢,庭院的∕巨大黑色幕布,∕还将缘着墙壁爬升∕并把光芒倾入圣河的激流滩涂.∕繁星笼罩下的都会∕气喘吁吁地∕拓展起自己的疆土,∕在这脚步杂沓,睡意未尽的∕清晨时分,∕阳光疏导着街巷像树枝一般延伸舒展.∕就在曙色∕潜进所有朝东的窗口的同时,∕召唤晨祷的呼喊∕从高高的塔台∕飞向初明的天际,∕向这众神聚居的城市宣告∕上帝的孤寂.

二,城市的多重隐喻

博尔赫斯曾说过:"我写的每一篇文字可能都是一个隐喻,是对事物感到困惑的中心主题的一个变异.等哲学与诗歌的区别在于哲学问题是用合乎逻辑的方式回答问题,而诗歌是用隐喻.你使用语言,也需要隐喻."

(一)死亡,时间与存在

博尔赫斯是一位试图将哲学,宗教,文学三位一体,探索文学可能性的作家,他的作品中流露出浓厚的哲学意味.博尔赫斯曾说:"我毕生致力于文学,有时也陷入形而上学的困惑,我隐约看见或感到时间的反驳,我本身并不相信,但在夜晚或者苍茫的黄昏,它们向我袭来,带着基本真理的虚幻力量."所谓形而上学,是指探索和追求超出日常经验外的,抽象的东西,它属于哲学的范畴,是人类精神探索中对本质的关注.

1.死亡与存在

死亡是形而上学思考中最集中,最关键的问题,也是博尔赫斯一向关注的主题.诗人徜徉在布宜诺斯艾利斯的街头巷尾,一路欣赏,一路思索,而其死亡哲学便以城市为依托,以隐喻的方式在诗歌中展现得淋漓尽致.

结语

博尔赫斯是一位深沉而博大的诗人,他不断地用诗歌展现着自己深刻的思想和博大的情感.诗人早期诗歌中有着一种浓郁的"城市情结",漫步在布宜诺斯艾利斯的大街小巷,享受着朝圣般的怀旧之旅,一路发现,一路思考,诗人用自己独特的惊奇与眼光和意蕴无穷的文字描绘着这座城市.

注释

博尔赫斯:《博尔赫斯文集·诗歌随笔卷》,海南国际新闻出版社1996年版,第186页.

同上,第36页.

(马建辉:《科学化:文学理论现代性的必然选择》,《河北师范大学学报》2002年第1期,第34-35页.

[1]高建新.从陶诗看陶渊明与酒之关系[J].内蒙古社会科学,2003(2).

[2]邵志芳.社会认知[M].上海:上海人民出版社,2016.

[3]迈子.评论:从《爸爸去哪儿》看屏幕上的孩子.

ent.sina../r/m/2016-01-06/16094075871.s

致谢

本论文是在我的导师常如瑜的亲切关怀与悉心指导下完成的.常老师严肃的科学态度,严谨的治学精神,精益求精的工作作风,认真负责的敬业精神,深深地感染和激励着我.从课题的选择到论文的最终完成,常老师始终给予我细心的指导和不懈的支持.两年多来,常老师不仅在学业上给我以精心指导,还在思想上,生活上给我以无微不至的关怀,在此谨向常老师致以诚挚的谢意和崇高的敬意.

在此,我还要感谢在一起愉快地度过四年本科生活的09级对外汉语系的各位同学,正是你们的帮助和支持,我才能克服一个又一个的困难,直至本论文的顺利完成.

在论文即将完成之际,我的心情无法平静,从开题到论文的最终定稿,有多少可敬的师长,同学,朋友给予我无言的帮助,在这里请接受我最诚挚的谢意！最后,还要感谢含辛茹苦地培育我长大的父母,谢谢你们！

注意:注释,参考文献,致谢必须分页.

- 3 -

博尔赫斯诗歌中的城市及其隐喻

"海南大学"用宋体,一号

"毕业论文(设计)"用黑体,一号,

写论文的写"毕业论文",做毕业设计的写"毕业设计".

题目,学号等用宋体,三号,博尔赫斯诗歌中的城市及其隐喻,20162312310000等内容置于横线中间位置

学院四个系名为:中文系,对外汉语系,新闻与传播学系,戏影系

专业名分别为:汉语言文学专业,对外汉语专业,广告学专业,戏剧影视文学专业

从本页开始,每页必须有页眉,页眉内容为文章标题,且页眉下面必须有一条完整的横线.

摘 要 :三号,宋体,加粗,居中,摘 要 两字间空四个字符,即敲键盘空格键4下.

摘 要 正文:小四号,宋体,

1,关 键 词 标题:小四号,宋体,顶格,加粗,

2,关健词正文:小四号,宋体,词间用分号隔开

英文摘 要 标题Abstract:三号,Times New Roman,加粗,居中

英文摘 要 正文:小四号,Times New Roman:

1,英文关 键 词 标题Keywords:小四号,Times New Roman,顶格,加粗,

2,英文关 键 词 正文:小四号,Times New Roman,词间用分号隔开

目录:三号,宋体,加粗,居中,目录两字间空四个字符,即敲键盘空格键4下.

目录内容字体:小四号,宋体,

一级标题用文字"一二三","一"后为顿号,

二级标题用括号,后面没有符号,

标题用阿拉伯数字,数字后面为点号,

页码带括号,右对齐.

前言属于一级标题,一级标题用三号字,宋体,空两格(四个字符,即敲键盘空格键4下),加粗.

一级标题用三号字,宋体,空两格(四个字符,即敲键盘空格键4下),加粗.

注释符号请标注在文字右上角处.

1,正文用小四号字,宋体,行间距采用1.5倍行距,

2,正文中图,表均需编排序号,图,表题目及说明(五号,宋体).

二级标题用四号字,宋体,空两个字符(即敲键盘空格键2下),加粗,括号后面没有符号.

标题用小四号字,宋体,空两个字符(即敲键盘空格键2下),加粗,数字后面是点号.

2,四级,五级标题格式同标题,分别用(1)和①的格式.

1,注释标题:四号,宋体,居中,

2,注释的序号用①,②,③等,宋体,五号.

3,注释是图书时,书写格式为:

作者,书名,出版社,出版日期,版次,页码.

例:马建辉:《科学化:文学理论现代性的必然选择》,《河北师范大学学报》2002年第1期,第34-35页.

参考文献标题(三号,宋体,居中,加粗)

参考文献内容(Times New Roman)

期刊格式:作者(列前3名).论文名.刊名,出版年,卷(期).

例如:高建新.从陶诗看陶渊明与酒之关系[J].内蒙古社会科学,2003(2).

4,着作格式:作者(列前3名).文献名.出版社所在地:出版社,出版年.

例:邵志芳.社会认知[M].上海:上海人民出版社,2016.

电子文献:作者(列前3名).电子文献名.电子文献的出处或可获得地址,发表或更新日期.

例:迈子评论:从《爸爸去哪儿》看屏幕上的孩子

1,致谢标题:三号,宋体,居中,加粗,

2,致谢内容:小四号,宋体

4