汉英机器翻译的难点

本科毕业论文撰写的内容与要求

——化材学院

一,实验研究(设计)类论文

1,论文包括:摘 要 (中英文),目录,前言,文献综述,实验部分,结果与讨论,结论,参考文献,致谢共部分.有附录的论文,将附录放在致谢之后编写.

2,论文总字数不少于10000字.

3,标题不超过20个汉字.

4,摘 要 是论文内容不加注释和评论的简短陈述主要写出从事这一研究的背景意义不超过100字, 研究的主要内容,指明完成了哪些工作,获得的基本结论和研究成果, 结论或结果的意义.字数不少于400字外文摘 要 应与中文摘 要 相对应

5,前言属于整篇论文的引论部分.其写作内容包括:研究的理由,目的,背景,前人的工作,理论依据和实验基础,预期的结果及其在相关领域里的地位,作用和意义.字数在1000字左右.

6,文献综述对某一方面的专题搜集大量情报资料后经综合分析而写成.字数在5000字左右.

参考文献总数不少于1篇.其中,近10年文献不少于1/3, 英文文献不少于2篇,所翻译的外文资料尽量引用在论文中.

12000字.参考文献总数不少于0篇 英文文献不少于篇.毕业设计(论文)要用计算机打印,具体要求如下:

·纸 型:宽度19.2 cm,高度26.5 cm,纵向

·页边距:上3.3cm,下2.6cm,左2cm,右2.2cm

页眉:1.5cm,页脚:1.75cm,左侧装订

·行 距:固定值27.5磅,段前0行,段后0行

·页 码:页面底部居中,宋体,小五,数字1,2,3等中外文摘 要

·中文摘 要 :标题摘 要(三号,黑体,居中),中间空2

正文(小四,宋体,400字)

关 键 词 (五号,黑体):3-5个主题词(宋体,五号),每个词之间用逗号或分号隔开

·外文摘 要 (另起一页):标题"Abstract"(三号,Times New Roman,加粗,居中)

正文(小四,Times New Roman)

Key words(五号,Times New Roman,加粗):3-5个主题词(五号,Times New Roman)与中文关 键 词 对应目录

·标题目录(三号,黑体,居中)

·章标题(小四号,宋体,加黑)

·节标题(小四,宋体)

·页码(小四,宋体)

论文正文

·标题(小二号,黑体,居中)

·章标题(三号,黑体,居中)

·节标题(四号,黑体,居左)

·正文:小四,宋体

参考文献

·标题参考文献(四号,黑体,居中)

·正文(五号,宋体)

2 m·s-1 ,在图表中为 v/(m·s-1 ).

英文字母与数字论文中出现的英文字母与数字应使用Time New Roman字体.

图表必须清晰准确图表编号逐章单独编续,如2.1,图2.等.表格允许下页接写,表题可省略,表头应重复写,并在右上方标明"续表".

参考文献

参考文献中作者全列,不能有省略.

页码应为起-止页.

参考文献中统一采用英文格式的标点符号后面要空一逗号,句点和冒号(即 , . : )

4,文献类型和标志代码期刊[J] 专着[M] 论文集[C] 学位论文[D] 专利[P] 标准[S]

具体实例如下:

摘 要

溴代烷烃是重要的日用化工原料,也是合成农药﹑医药的原料,还可用作制冷剂和溶剂.其中1-溴代异戊烷就广泛应用于医药行业,是重要的药物合成中间体.

.............................................

关 键 词 :1-溴代异戊烷......................

Abstract

Liquid crystal is called the fourth state of matter or mesomorphic material with the mobility of the liquid and crystal anisotropy. Liquid crystal material can be used for chemical, iatrology, and many other areas. Now, nano particles in the addition of Liquid crystal are synthesized by physical doping.............................

Keywords: Liquid crystal, ..........................................................

目录

前言1

1 文献综述3

1.1 光催化的发展历史及现状3

1.1.1 光催化处理造纸废水3

1.1.2 光催化涂料6

前 言液晶

1.1.1 物质的液晶态与液晶单体

液晶的研究可追溯到1888年[1],奥地利植物学家Reinitzer发现,把胆甾醇苯酸脂 (Cholesterylbenzoate,C6H5CO27H45,简称CB) 在一定范围内,其机械性能与各项同性液体相似,但是它的光学性质却与晶体相似,是各向异性的.因此,这些介于液体与晶体之间的相被称为液晶相[2~5].液晶发展到今天,人们对它的要求越来越高,但其应用的主要还是偏向高分子材料与复配材料,而对液晶与纳米方面的复合材料研究还比较少.纳米粒子也称超微粒子,一般是指尺寸在1-100 nm间的粒子,是处在原子簇和宏观物体交界的过渡区域.

2 实验部分

2.1 实验试剂

本实验所使用试剂见表2

表2 实验试剂

名称分子式产地纯度硫酸H2SO4沈阳化学试剂有限公司分析纯氢氧化钾KOH国药集团化学试剂有限公司分析纯橙C14H14N3NaO3S国药集团化学试剂有限公司分析纯双氧水H2O2沈阳化学试剂有限公司分析纯蒸馏水H2O

················································································

2.2 实验仪器

本实验所用仪器见表表 实验仪器

仪器种类型号生产厂家六联磁力加热搅拌器C-931型江苏金坛环保仪器厂箱式电阻炉4-10上海路达实验仪器有限公司表

仪器种类型号生产厂家电子天平JY1002型上海天平仪器厂721紫外分光光度计721上海第三分析仪器厂·····················································

表 不同初始质量浓度下的反应速率常数,半衰期及参数

mg·L-1)K/(min-1)RT/(min)50.128860.951385.755100.093080.991558.397150.051970.9882517.916200.041990.9767720.089250.024460.9928431.825

3 结果与讨论

3.1 橙标准曲线的绘制

橙浓度分析采用分光光度法,在464 nm波长下用721分光光度计测橙溶液在5 mg·L-1,10 mg·L-1,15 mg·L-1,20 mg·L-1,25 mg·L-1浓度范围内,绘制标准曲线如图

图 橙的标准曲线通过线性拟合,该标准曲线方程为Y等于0.00878+0.06983×X (其中Y为吸光度, X为橙溶液的质量浓度).

····································································

4 结 论

················································································

参考文献

王蹼潘兆槽翁玲宝. 系统矿物学(下册)[M]. 北京: 地质出版社1987: 1-522.

谢先德查福标. 硼酸盐矿物新的晶体化学分类[J]. 地质地球化学1992, 5(1): 25-33.

Grice J D, Burns P C, Hawthorne F C. Borate minerals ahierarchy of structures based upon the borate fundamental building block[J]. The Canadian Mineralogist, 1999, 37(2): 731-762.

刘志辉. 纳米硼酸铜微粒的合成及其减摩性能的研究[]. 吉林吉林大学化学学院2016.

金达莱一种掺铕硼酸钇球形发光材料的制备方法 CN 101298557A[P]. 2016-11-05.

郭宏王熊刘宗林膜分离技术在大豆分离蛋白生产中综合利用的研究[C]余立新第三届全国膜和膜过程学术报告会议论文集北京高教出版社1999: 421-425.

致 谢

················································································

辽宁石油化工大学毕业设计(论文)用纸

I

5

辽宁石油化工大学毕业设计(论文)用纸

1

5

空一字符

空一汉字格

参考文献在引用的地方以出现的先后次序编号

空一字符

数字居中,且上下对齐

空一字符

国标GB/T 7714-2005的格式