南京!南京!

“如果我们在这件事上只记得德国人救了20万人,这对死去的人是不公平的.《南京!南京!》在中国人这条线上开始清晰了,让我觉得这事儿开始变得有意义.”

70年前,我们输给了谁?

那些不幸遇难的中国人不再只是银幕上简单的活靶子――他们反抗过,他们勇敢过,他们互相帮助,他们曾舍己救人 ,

一场英法百年战争,让英国和法国结成了世仇,至今在足球比赛中,人们仍然喜欢用英法大战、世仇这样的字眼形容两国球队对阵.

在亚洲,一场甲午战争,一场中日八年战争,也让中国和日本在二十世纪前半叶中成为了一对冤家,这个结,到今天也没有完全解开.

4月份,新片《南京!南京!》的上映,又勾起了我们对这日本这个老冤家的惨痛记忆.1937年的南京,国都沦陷,70年前惨绝人寰的大屠杀,依然是一道抹不去的巨大伤痕.

“日中不再战”,日本岐阜市市长松尾吾策曾于1962年在西湖边的一块石碑上写下这样的语句.

如今,这个愿望在现实中已经得以实现.

而在银幕上,我们的战争还在继续等

《南京!南京!》.

70年过去了,再回望南京大屠杀,你也许不忍心去看.但是,你绝对应该去看.这是所有中国人为了忘却的记忆,也是所有中国人值得思考的问题――70年前,我们到底输给了怎样的民族?70年前,我们的年轻人又有过怎样的反抗?

南京!南京!

陆川：还原一个属于中国人的真实南京

《南京!南京!》和之前的南京大屠杀电影有什么不同?最重要的一点,就是它很真实.

其实2006年影片筹拍时,同时有好几部南京大屠杀题材影片在候审,《南京!南京!》之所以能最终突围,就是因为它对历史的处理、感悟实在够老练、够真实,让电影局很难拒绝,陆川当时对电影局的领导说,“其他本子我也看过,都是在哭诉,恰恰是我们这本子没有在哭诉,我们是在讲中国人是怎么回事,因为这个历史里面没有中国人.您翻翻我们所有的教科书,里面没有中国人的事儿,中国人就是被杀,这不叫事儿等这么一个核心的事儿上,进入公众记忆的就只有德国人（编者注：指德国商人约翰•,拉贝,他在被攻占后的南京建立了安全区,收留难民,救出了约20万中国人）,最后被我们孩子记起来的就只有一个德国人救了20万中国人.”

南京大屠杀,死了30万以上的中国人,毁了一座几百年历史的古都,功劳却给德国人（别忘记,当时的德国还是纳粹时代）占了,这不行.

所以,这是一部属于中国人的南京大屠杀电影.《南京!南京!》的很多场景,都是直接改编自著名的《拉贝日记》、《魏特琳日记》、《程瑞芳日记》、《东史郎日记》,以及许多日本将军、士兵的日记、照片、文字资料等.与传统的《二战史》、《抗战史》等宏大叙事不同的是,这些史料记载的都是琐碎、真实的事件,都是关于一个个真实存在过的人的故事.透过这些资料,《南京!南京!》中的那些不幸遇难的中国人不再只是银幕上简单的活靶子和尸体群众演员,而是还原成了有血有肉的生命――他们反抗过,他们勇敢过,他们互相帮助,他们曾舍己救人 , ,从某种意义上来说,《南京!南京!》其实是一部关于很多南京人的个人史,他们不幸死于非命,但也只有他们,才写就了真正的历史.

为什么,这是一部黑白电影?

“我在家里,看奶奶留下来那时的照片,它都是黑白的.当我做这个电影的时候,我闭上眼睛一想,它就是个黑白的电影.因为我不知道那个时代的色调,给我感觉只能是黑白的,南京在我脑海中是个黑白的瓦砾的废墟的海洋,我没想过彩色是怎么样的,我不知道彩色该怎么拍.”

“在黑白的画面里,血是黑色的.我不想用鲜血淋漓的场面去刺激观众,而是要用这段历史告诉观众,生活在和平年代,很宝贵.”

“黑白电影更有感觉,对历史是更好的解读.难题主要是要说服制片方,我要证明给他看大银幕上黑白片是好看的.这是一次绝对值得的冒险.”――导演陆川

关于《南京!南京!》的真实历史断片

1.中国守军的反抗

一直以来,很多关于南京大屠杀的历史书对中国守军的抵抗都是语焉不详,或者干脆说“南京守军没有抵抗就投降”.但事实并非如此,当时的南京保卫战相当惨烈,这在《南京!南京!》中有非常大的篇幅.有一段日本士兵的日记可以对证,日军某小队进南京后发现一辆德式坦克,上面有一具尸体,他们就没在意,结果小队过去后,坦克里面的中国士兵伸出机关将他的同伴全杀了,之后日军蜂拥而上,坦克里的两名中国士兵奋力反击,打到最后没了,两人全被日军火焰喷射器和汽油烧死,以身殉国.这段描写出自日军日记,可信度非常高,类似的真实描写还有很多,也可以说,是为历史翻了案.

2.小豆子

影片中有一个叫小豆子的小男孩,在城中帮助国民党守军运送,他的原型来自一张题为《少年兵俘虏季万方》的旧照片,而从史料来看,这样的少年兵当年的确存在,有一篇题目《街头巷尾的冷》的日军士兵日记写道：“窗台那边叭的一打死一个日本兵,把那人拖过来一看,说是一个完全没发育好的一个小男孩,然后一刀就给砍了.”那个小男孩当时穿的,正是中国士兵的衣服.

影片中的小豆子,最终逃离了南京,而历史上的那位无名小战士,就没有那么好运气了.

3.烟花女子,也是最可爱的人

影片中有一个情节,特别令人感动,日军到难民营里索要100个女人,若不从,就准备大开杀戒,危急关头,一个叫小江的率先举起了手,接着又有更多的举起了手 , ,这个情节也是根据真人真事改编,在《拉贝日记》、《魏特琳日记》中都有提到,拉贝写的是“（日本人来要女人）,我们让他们带走了”,魏特琳的日记里则说,“有些自己站出来,我就让他们走了.”

本是最令人瞧不起的烟花女子,却成了最可爱的人!

4.为什么让刘烨死去

如果没有刘烨这个大帅哥,也许很多女性观众并不会很情愿去看一部那么残忍、灰暗、充斥着与虐杀的影片.但是,没想到,刘烨居然在影片三分之一的地方就被杀掉了.陆川对此的解释,倒很简单,“你知道,像这么一个1米86的帅小伙要能活出南京城几乎不可能,那是属于拉网式的对青壮男子的屠杀,而且反复地筛,就是差不多看见适龄的都杀掉了,所以不太可能活出去.”为了尊重史实,只能委屈一下刘烨了.

5.为什么拍那么写实的屠杀

除了砍头,基本上你在历史书上见过的日军杀人手法,影片中都有所保留,为什么拍的那么残忍?

因为,这就是真实的历史.根据史料记载,日军当时的屠杀,并不是我们想象的那样,一家一家的慢慢杀,或者在街上盲目的杀,而是有详细的杀人计划,有秩序、有命令、有计划的屠杀,据日军日记记载,杀人的时候,一百人被拖出去杀掉,余下的还活着的人就在不到30多米的地方等着,然后眼睁睁的看着同胞被杀,轮到自己被带走 , ,

那为什么不丑化一下日本军人呢?陆川自有答案：“这电影我可以把他们拍成贴着人丹胡子的跳梁小丑,可这是我们对自己的一个侮辱,70年前你的确是败在这些人手里.难道你败在小丑手里?我想给中国观众知道,在70年前我们输给了一个什么样的对手.”

6.认亲救人

影片中还有一个感人场景,某次日军搜索安全区时,宣布男人必须有女人认领才能留下,否则都划为士兵身份拉走处死,姜淑云(高圆圆饰)虽然跟别人非亲非故,但却主动去救人,认一次回来换衣服再去,第三次她被日军发现了,于是被处死.这段故事源自《程瑞芳日记》,程瑞芳是目前唯一一个在南京大屠杀期间写日记并被发现的中国人,据她写于1937年12月29日的日记,“今日在此登记男人,把全城的男子都弄到此地来登记,留下一些年青人是他们所疑心的,(让)这些女难民出来承认是他们的父兄、丈夫或亲戚.有一个老太太有胆量,出来认了三个人,其实她也不认得他们,就是要救他们.有一个年青女子也出来认,说是她的哥哥,回来里面换件衣服,又出来认她的亲戚,此人真是可佩等”

可叹,可敬!

相关推荐

值得一看的南京大屠杀的电影

屠城血证

类型：故事片

公映日期：1987年（中国）

导演：罗冠群

主演：陈道明、翟乃社、沈丹萍

新中国成立后第一部表现侵华日军南京大屠杀暴行的影片.影片最后的镜头十分震撼,在一个刚刚活埋完毕的土坑里,一对遇难者的双手露出土堆,双手一开始在挣扎,之后慢慢垂下,银幕打出满屏大字,300000.无声控诉,震撼世界.

南京大屠杀

英文名：Nanking1937

类型：故事片

公映日期：1995年（中国）

监制：吴宇森

导演：吴子牛

主演：刘若英、秦汉

由中国电影合作制片公司与台湾龙祥电影制作有限公司联合制作,刘若英、秦汉主演.影片的拍摄颇具有象征意义,开机日特地选在1994年12月13日,即侵华日军南京大屠杀忌日57周年.

南京暴行：被遗忘的大屠杀

（也译为《南京梦魇》）

英文名:TheMassacreofnanjing

 , , , ,/RapeofNanking

类型：纪录片

发行时间:2005年06月27日（美国）

由美国朗恩乔瑟夫博士制作的南京大屠杀的纪录片,也是首部个人制作的该题材纪录片.乔瑟夫博士是在看了张纯如著名的《南京大屠杀》一书后萌发了制作一部纪录片的念头,该片所有的制作经费近十万美元全部来自于乔瑟夫自己的积蓄.

南京

(又名：被遗忘的一九三七)

英文名：Nanking

类型：纪录片

公映日期：2007年（美国）

美国拍摄制作的回顾南京大屠杀的纪录片,该片收集了大量文字、图片、录像史料,其中有一段由当时身处南京的一名叫约翰麦基的西方人用16毫米小摄影机冒死拍摄的40分钟录影带,直接真实的记录日军暴行,是该片最珍贵的部分,也是南京大屠杀的又一铁证.

拉贝日记

英文名：JohnRabe

类型：故事片

公映日期：2009年6月中旬(中国)

即将于今年年中上映的又一部南京大屠杀题材影片.影片以著名的《拉贝日记》为主线,再现了南京大屠杀的场景.约翰拉贝是一位德国商人,在南京城破之后,他在南京成立了安全区,营救出了近20万中国人,因此也被誉为中国的辛德勒.