网站原创摘 要：汉语中的连谓句是谓词或谓词结构连用的句子,每个谓语都与谊句主语有陈述关系.该句型在英语中并无对等的句型,英语学习者在遇到多个谓语的汉语句子翻译时,往往无从下手或者根据字面直译,最终导致词不达意或犯诸多语法错误.从汉语连谓句句型结构的角度去分析该类句型翻译的方法和技巧,以期学习者能更好地把握该类句型的翻译.提高他们的汉译英水平.
| 有关论文范文主题研究: | 关于句型的论文例文 | 大学生适用: | 硕士毕业论文、专科毕业论文 |
|---|---|---|---|
| 相关参考文献下载数量: | 19 | 写作解决问题: | 写作技巧 |
| 毕业论文开题报告: | 论文提纲、论文选题 | 职称论文适用: | 期刊目录、职称评中级 |
| 所属大学生专业类别: | 写作技巧 | 论文题目推荐度: | 优秀选题 |
关 键 词：连谓句,动词1(V1)；动词2(V2)
中图分类号：G623.31 文献标识码：A 文章编号：1672-3198(2009)10-0224-02