文化根源《贝奥武普之歌》产生和流行的原因

摘 要 ：《贝奥武普之歌》歌颂了英雄贝奥武普,同时也鼓舞了当时人们战胜自然、战胜困难的勇气.这一作品的流传绝非偶然,它是当时人们对生存环境的客观要求：当时恶劣的自然环境以及不同地域之间的混战客观上要求人们必须具有英勇和不畏艰险的精神.同时,故事中的主人公那种战胜妖魔的精神也鼓舞着人们与一切困难作斗争.这部作品是当时时代的反映,也反过来影响着当时的时代.

关 键 词 ：文化根源 ；文化反射；个人英雄主义

一、引言

众所周知,文化的概念包罗万象,目前为止,“文化”一词还没有统一的定义.目前,英国人类学家B．K．马林诺夫斯基认为,文化分为物质文化的和精神文化.文化是人类行为的反映,同时,一定的人类行为也反映了一定的人类文化.文化有“广义”和“狭义”之分,广义的“文化”“着眼于人类与一般动物、人类社会与自然界的本质区别,着眼于人类卓立于自然的独特的生存方式,其涵盖面非常广泛”,所以又称作“大文化”.狭义的”文化“排除人类社会――历史生活中关于物质创造活动及其结果的部分,专注于精神创造活动及其结果”,又被称作“小文化”.

文学是“语言文字的艺术,往往是文化的重要表现形式,以不同的形式（称作体裁）表现内心和再现一定时期,一定地域的社会生活.”《贝奥武普之歌》就是英国Anglo-Saxon时期文化的重要体现,它是人们公认的英国史诗.在当时,它由英国僧人在口头流传的基础上逐渐加工写成,它被誉为部具有鲜明民族色彩和地域色彩的史诗.它映射当时部落混战,在很大程度上给予了当时英勇奋战人们以精神食粮.它被当今人誉为英国的一部民族史诗,是异教徒精神生活的体现.

二、 《贝奥武普之歌》主要内容

《贝奥武普之歌》全篇文章共3182行描写了条顿英雄贝奥武普英勇善战的事迹.故事历经三个阶段,第一阶段是半人半妖的巨兽格兰德尔攻击攻击鹿厅,第二阶段是贝奥武普与巨兽格兰德尔的交战,第三阶段是奥武普与火龙的战斗.整个故事围绕着贝奥武普的“英勇为民”而展开.由于故事中的贝奥武普因为其“英勇”而自然成了英国一位民族英雄.根据该故事的内容,很多学者认为,该文学作品属于异教徒文学和基督徒文学相结合的结果.因为这部史诗上下部完完全全是由异教徒所写,反映的主要是异教徒精神及异教徒生活中的重大事件,但该部作品的后半部分却明显是后来抄写书的基督徒给添加上去的,它明显又带有基督文学的部分特点.据部分文学材料记载,该时期的文学主要分为异教徒文学和基督教文学.前者主要是一些诗歌,其形式也都是采用口头传诵的形式,而后者主要是修道院的僧侣们采用书面的形式创作的一些作品,后者明显带有宗教的色彩.

三、、从文化根源分析《贝奥武普之歌》产生和流行的原因

(一) 宣扬英雄主义,激励后代子民为捍卫民族利益而奋斗

“文学与政治虽属于不同的文化层次,但作为意识形态,二者的相互影响相互渗透是不可避免的.” 由此可见,文学在任何时期,它都受政治的影响,也反映政治形式,迎合政治需求.《贝奥武普之歌》可以说是当时政治斗争的产物,当时各部落之间的混战导致“英雄主义”的题材自然就成了文学交集的焦点,“英雄主义”也是各部落为了生存必须倡导的主题.

在英国历史开始之初,其艰辛可想而知,各部落首领必须拥有一种凝聚各位勇士的武器,这个武器就是文学作品中的“英雄”,那些英雄经过口口传诵激励着各位勇士战胜入侵的“敌人”,守卫甚至扩大自己的疆土.只有“英雄主义”精神才可以使得长期征战的勇士有着精神寄托和心灵支柱,他们在征战的同时就会不自觉地以贝奥武普为其榜样,为了民族的利益为了后代子民他们不惜洒热血抛头颅奋力战斗.可见,《贝奥武普之歌》之所以产生和流行,它既是当时时代的要求,也反作用于那个时代影响着那个时代的统治者和所有的勇士.

(二)传授“人定胜天”“正义战胜邪恶”的思想,振奋人心,催人奋进

“人定胜天”的思想其实也与“人是自然界的主宰”这一思想是相一致.长期以来,世界各国都生活在一定的自然环境之中,人与自然也形成了一种“相互影响,相互依赖”的关系.在自然灾难面前,人们的力量是无穷的,我们只有正视自己的力量才能把自己的力量充分地发挥出来.《贝奥武普之歌》用极其夸张的手法描述了半人半妖怪兽的凶残,也凸显了火龙超出想象的威力.但是不管它们多么厉害,它们最终都惨死在贝奥武普极其勇士的手上.

在整部作品中,我们很清楚地看到“等也因为这次为民除害,他的勇气开始远播.等”,可见,“正义战胜邪恶”的思想,在氏族部落“血仇必报”“部落间连绵混战”的时期,它起着非常重要的启发作用.它使得混战的各方都认为自己在进行着正义的战争,他们都应该像贝奥武普一样英勇和不怕牺牲.这也是《贝奥武普之歌》这一史诗之所以产生和流行的原因之一.它不仅是统治阶层用来麻痹手下的一剂良药,也是手下们自己安慰自己的一副良方.“人定胜天”“正义战胜邪恶”的思想作为一副精神良药,它们对于身处不同地位的人们分别起着不同的引导作用,其综合影响就是促进英国后代子民为进一步开拓自己的国家而英勇奋斗.

(三)起伏跌宕的故事情节及其鬼使神差的决战功夫是其引人入胜广为流传的关键因素

一部文学作品的广泛流传有很多因素,它们可能涉及到政治因素和作者本身的宣传因素,但这两个因素并不是某部文学作品经久不衰的关键因素.一部作品是否广泛流传,它自身的因素才是关键因素.如果某部作品,它自身并没有什么吸引人的地方,那么,就算统治阶级再怎么宣传它都不会有太长的存活周期.

《贝奥武普之歌》有着起伏跌宕的故事情节.半人半妖的巨兽半夜来袭并砍倒了三十多名丹麦勇士,然后消失在夜色中,其后十二年如一日的袭击搞得宫殿里面恐怖横生.后来,贝奥武普与巨妖的奋战、与火龙的抗争等无不反映这样一个主题：那就是,故事情节的起伏是该部文学作品广为流传的关键,也是当时文化背景下人们之所以口口相传的原因所在――那就是其吸引性.

四、结束语

文化因素是一部文学作品存在和产生的主要根源,一部文学作品的流传也是某个时期文化根源的直接体现.它们之间关系密切,彼此看似独立但彼此息息相关.《贝奥武普之歌》的产生和流行也正是当时特殊文化背景的直接映射,它是英国祖先――当时上层统治阶级利用来鼓动勇士们奋战的工具,也是其进行有效政治统治的精神武器,从历史进展来看,它推动了英国历史向前发展.