医学英语论文翻译

医学英语的文体特征和翻译技巧

【摘 要】随着全球化的发展,各国间的学术交流在形式与领域方面日益深入,医学英语作为促进国际间医学技术和知识交。

对等理下归化与异化在医学英语翻译中应用

【作者简介】王明月,女,辽宁锦州人,辽宁医学院外语教研部讲师,硕士,主要从事英语语言学和文学研究 随着国际医学以及卫生医疗合。

医学英语词汇的特点与翻译

[摘 要]医学英语词汇的学习和翻译一直是医学英语教学的重点和难点 为加强医学生对医学英语词汇的理解,提高词汇。

医学英语的特点英译汉翻译技巧

【摘 要】医学英语,归属于科技英语的范畴,具有专业词汇词形长、一词多义、词缀复杂等特点 本文基于医学英。

提高医学生的医学英语翻译能力对培养现代卫生人才的必要性

【关 键 词】医学英语；翻译能力；现代卫生人才；医学生文章编号：1003-1383（2013）03-0453-03中图分类号：H31。

医学英语词汇的翻译策略

摘 要：医学英语词汇翻译是医学英语篇章翻译的基础,词汇翻译的准确性将最终决定整个篇章的翻译质量 对于数量庞大。

基于语料库的医学英语翻译教学

摘 要：医学英语教学的实用性和针对性都较强,建立在需要分析（needsanalysis）之上 语料库为外语教学提供了空前丰富的。

ESP视角下基于语料库的医学英语翻译教学模式

（新乡医学院外国语言学系河南新乡453003）【摘 要】本文以语料库语言学为理论指导,结合我校医学英语教学工作实际,提出ESP视角下基&。

医学英语长句的具体翻译方法

摘 要：医学英语长句历来是医学英语翻译的难点,在该部分内容翻译的过程中由于长句结较为复杂、逻辑环环相。

医学英语翻译中的词义辨析

摘 要在科技发展日新月异、信息交换频繁的当今社会,医学文献作为技术类文本体裁,需要具备创新性、可行性和科学性等特性。

《医学英语翻译》网络课程建设

【摘 要】目前,很多人对网络课程的定义并不明确,往往将网络课程与网络课件和网络资料相混淆 其实网络课程是通过网络表现得某门学科&。

医学英语写作能力培养

摘 要医学英语写作,因为受专业所限,写作的重点一直在于初级的语言基本功的训练 本文通过借鉴国内外学者对学术外语能力&。

广告英语的翻译

摘 要：众所周知,我国加入了世界贸易组织,近年来,打入中国市场的外企产品越来越多,商业广告是产品在市场竞。

科学报告英语术语翻译

摘 要：科技术语翻译在科技发展、传播和交流过程中扮演着重要角色,由于专业知识和术语构成的复杂性,科技术语翻译成。

图式理在英语新闻翻译中的应用

【摘 要】图式理论揭示了翻译的实质,即译者充分激活大脑中的相关图式对原语文本进行解码,再通过目的语对原。

地方性英语应用型翻译人才培养

【摘 要】目前,翻译在中国已成为一个很大的产业和市场,翻译人才远远不能满足社会需求 地方院校的英语专业要Ð。

军医大学军事医学英语课程建设构想

【摘 要 】军事医学英语素质是军队医学生将来进行国际军事医学交流、执行海外军事卫勤保障任务的基本要求,是军医大学学历教。

“回译”在本科英语专业翻译教学中的应用

摘 要：翻译教学实际上是一门跨学科教学,因为翻译不但涉及两种语言的转换,更是不同文化、不同思维方。

归化策略在汉语中英语外来词翻译中的应用

摘 要：归化和异化这两种翻译策略一直是翻译界争论的热点 目前,就汉语中外来词的翻译而言,大都倾向于异化。

面向市场的高校英语专业翻译教学改革

摘 要：高校英语专业的翻译课程是英语专业高年级重要的必修课,是学生听、说、读、写几项技能的综合运用,该门课程。

文本功能理的角度看建筑英语的翻译

摘 要：建筑英语作为科技英语的一个分支,具有不同于其他文本的一些特征 本文从英。

基于建构主义理的《医学英语翻译》网络课程设计

【摘 要】基于建构主义理论的《医学英语翻译》网络课程教学设计程序由六个方面构成,分别是：需求分。

医学英语教学中重要因素的现状

摘 要:医学英语对于医学生而言十分必要,因此,医学英语教学的重要性就十分突出 但是,由于开设这门课的院校在。

创建医学英语句式库提高医学生专业英语写作能力

摘 要：本文基于建构主义理论,提出创建医学英语句式库的教学方法,切实解决研究生英语教学与专业相脱节、和研究生。